《千金翼方》咒禁产运第十一·
取蒜七瓣,正月一日正面向东,令妇人念之一遍,夫亦诵一遍,次第丈夫吞蒜一瓣,吞麻子七枚便止,丈夫正面向东行,诵满七遍,不得见秽恶。受持之法,不用见尸丧,见即无验。吾蹑天刚游九州岛岛岛岛,闻汝产难故来求,斩杀不祥众喜投,母子长生相见面,不得久停留。
急急如律令。
唾运鬼法(丈夫从妇人口中受取,妇人从男夫口中受取)∶天无梁地无柱,五骑三龙使九虎押运鬼汝身长少许,或在人心肝,或在人心肺,或在人心膂。吾受东海王禁,故来追捉汝。急急如律令。
禁运鬼法∶先禹步三匝,左手持刀,右手持水,努目急气,然后禁之喷之曰唾。东方青运鬼字青姬年七十,南方赤运鬼字赤姬年六十,西方白运鬼字白姬年五十,北方黑运鬼字黑姬年四十,中央黄运鬼字黄炬年三十。唾天皇地皇六律九章,是公运子之鬼未嫁之女。头乱如产,腹胀如莒,克害忠良,唾汝急出,不得留藏,汝若不去,吾遣张丞伯捉汝缚送镬汤。急急如律令(一云运子之鬼,未嫁之女,头乱如筐,腹胀如莒,但行人间,不见运女,唾之还本,主速出速出,更不见汝,张丞伯王问驱杀运鬼数万千,速断因缘东唾无辜,恶见运来相呼南唾无极,恶见运鬼来相逼,唾三寸刀二寸刃,先治反支却治运,唾太山东门一把苇举高十丈治运鬼初来如辟蜂不着,余处当眉聚一杯水唾运去。须臾。不去当自死。急急如律令)。
禁产难方∶先禁水一杯与服之,乃禁曰∶天有余阳,地有五行,星辰列布,日月精明,四时变化,不失其常,骨肉已成,四体已强,毛发已就,今是生时,生迟何望。河伯在门,司命在庭,日月已满,何不早生?若男若女,司命须汝促出无迟,并持胞衣。急急如律令。