牝牡骊黄
同”黄骊牝牡”。宋陈亮《祭潘叔度文》:“叔度独略其牝牡骊黄而友其人,关其休戚,悯其不自容于世。”明李贽《杂说》:“追风逐电之足,决不在于牝牡骊黄之间。”
并列 牝牡,雌雄。骊,黑色。马的雌雄和颜色。比喻事物的表面现象。语本《列子·说符》:古代善相马的伯乐推荐九方皋为秦穆公访求骏马。三月后得之。穆公问为何马,回答说是“牡而黄”;穆公派人去看,却是“牝而骊”。于是责备伯乐。伯乐喟然叹息认为九方皋所注意的是马的风骨品性,那些外表他已不去留心,这正是他善于相马的证明。等到马取来,果然是天下稀有的良马。宋·陈亮《祭潘叔度文》:“叔度独略其~而友其人,关其休戚,悯其不自容于世。”△多用于表现物象方面。→浮光掠影。也作“骊黄牝牡”。
事物的表面现象谓之 “牝 ( pì) 牡骊黄”。
“牝牡”谓雌雄。“骊”谓黑色。
此语的字面意思是 “雌雄黑黄”。如果只看颜色而不管雌雄,那就是只看表面现象了。所以,“牝牡骊黄”用以比喻表面现象。
这个说法从何而来呢?
《列子·说符》记载说,伯乐善相马,他向秦穆公推荐了另一个善于相马的人,叫方九皋 ( ɡāo) 。秦穆公就让方九皋去寻访一匹骏马回来。三个月后,千里骏马找到了。秦穆公问是怎样的马,方九皋回答说一匹黄色的母马 ( 牝而黄) 。可是,派去取马的人回来禀告说: “是匹黑色的公马 ( 牡而骊) 。”秦穆公听了很不高兴,认为连颜色、公母 ( 牡牝) 都搞不清楚的人,怎么能寻访到千里骏马呢? 因而对伯乐进行了责备。
伯乐受到指责,叹息着说道: “方九皋相马,那是天机不可泄漏的事啊!”“得其精而忘其粗,在其内而忘其外; 见其所见,不见其所不见; 视其所视,而遗其所不视。”等到马牵来,大家一见,果然是天下稀有的良马。
这个故事的意思是: 观察事物要重在内在本质,而不在表面现象。后遂以 “牝牡骊黄”比喻表面现象。
【词语牝牡骊黄】 成语:牝牡骊黄汉语词典:牝牡骊黄