巧言如簧
《诗.小雅.巧言》:“荏染柔木,君子树之。往来行言,心焉数之。蛇蛇硕言,出自口矣。巧言如簧,颜之厚矣。”后以“巧言如簧”形容以花言巧语迷惑人。《后汉书.陈蕃传》:“夫谗人似实,巧言如簧,使听之者惑,视之者昏。”
主谓 花言巧语,说得像音乐一样动听。语出《诗经·小雅·巧言》:“蛇蛇硕言,出自口矣。巧言如簧,颜之厚矣。”[例]他~,千万别上他的当。△贬义。用于形容花言巧语以行骗的小人。→巧言善语 花言巧语 巧语花言 ↔拙口笨舌。也作“巧舌如簧”、“如簧巧舌”、“如簧之舌”。
【典源】《诗·小雅·巧言》:“荏染柔木,君子树之。往来行言,心焉数之。蛇蛇 (yi yi)硕言,出自口矣。巧言如簧,颜之厚矣。”
【今译】 《诗经》中《巧言》一篇讥刺周幽王听信谗言,酿成乱事,同时指斥谗佞小人厚颜无耻。诗中写道:“柔弱的树木,君子种下它。小人往来,咕咕哝哝,在盘算着如何谗害君子。骗人大话脱口而出,花言巧语犹如音乐般动听,真是厚颜已极。”
【释义】 后以此典形容花言巧语动听迷人。
【典形】 簧言、口如簧、巧似簧、巧言如簧、如簧、如簧之说、巧言惑众。
【示例】
〔簧言〕 唐·李白《雪谗诗赠友人》:“坦荡君子,无悦簧言。”
〔口如簧〕 元·揭傒斯《病中初度》:“粪除心似戟,便嬖口如簧。”
〔巧似簧〕 唐·白居易 《天可度》:“但见丹诚赤如血,谁知伪言巧似簧。”
〔巧言如簧〕《后汉书·陈王列传》:“夫谗人似实,巧言如簧,使听之者,惑,视之者昏。”
〔如簧〕 北周·庾信《拟连珠》之七:“或以如簧自进,或以徂诈相倾。”
〔如簧之说〕 宋·李清照《上内翰綦公启》:“信彼如簧之说,惑兹似锦之言。”
【词语巧言如簧】 成语:巧言如簧汉语词典:巧言如簧