官滥羊头
源见“羊胃羊头”。指滥授官爵。清查慎行《黔阳杂诗》:“官滥羊头争献镜,谋新鼠穴可乘车。”
【典源】《东观汉记·刘玄》:“更始纳赵萌女为后,有宠,遂委政于赵萌,日在后庭与妇人耽饮,……又所署官爵皆群小,……被服威仪,不似衣冠,或绣面衣、锦袴、诸于、襜褕,骂詈道路,为百姓所贱。长安中为之歌曰:‘灶下养,中郎将。烂羊胃,骑都尉。烂羊头,关内侯。’”《后汉书·刘玄列传》亦载,文大略同,中有“其所授官爵者,皆群小贾竖,或有膳夫庖人。”
【今译】 汉代刘玄自立为更始帝,他纳赵萌的女儿为后,非常宠爱,于是就将政事委托给赵萌,而自己则在后宫终日与妇人宴饮,朝政紊乱。当时被授予官职的都是些无德无才的小人,有的是商贩、厨夫等,他们没有仪行,身着绣衣锦裤、妇人的宽大衣服 (都不是正式的官服),在路旁骂骂吵吵。为百姓所轻贱。长安城中有人作歌说:“灶上的厨夫拜了中郎将。像烂羊胃的人成了骑都尉。像烂羊头的人当了关内侯。”
【释义】 后以此典指滥授官爵,官吏污杂。
【典形】 官滥羊头、烂羊、烂羊费官爵、烂羊侯、烂羊头、羊头、灶下养、烂羊得公侯、侯封总羊头。
【示例】
〔官滥羊头〕 清·查慎行《黔阳杂诗》:“官滥羊头争献镜,谋新鼠穴可乘车。”
〔烂羊〕 清·王摅《进齐化门》:“屠狗今逢奇士少,烂羊方见贵人多。”
〔烂羊侯〕 清·丘逢甲《十二十三十四叠韵感喟无端》:“官职郎君行马贵,功名厮养烂羊侯。”
〔烂羊头〕 清·黄遵宪《述闻》 之六:“事势可如骑虎背,功名偏赏烂羊头。”
〔羊头〕 清·孙致弥《咏史次王玠右先生韵》:“燕颔何年驰铁马,羊头此日揔金貂。”
〔灶下养〕 清·王昙《卢忠烈墓》:“烂羊之尉灶下养,棘门游戏中军帐。”