N头条>国语辞典>平安在国语辞典中的解释
píngān

平安

平安读音为 píng ān。意思是:①心境平静安宁:人无智愚,莫不有趋舍;恬淡平安,莫不知祸福之所由来。②没有危险或不幸;平稳安全:平安无事|祝君一路平安|马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。

拼音píng ān

注音ㄆㄧㄥˊ ㄢ

近义词平和 安然  平静 太平 安宁 宁靖 清静 安定 安静 安全 安然 吉祥 安好 平宁 升平 泰平 

反义词欠安 凶险 危险 危急 灾害 灾难 危机 

英语safe and sound, well, without mishap, quiet and safe, at peace

德语ruhig, friedlich, wohlbehalten

法语sain et sauf

国语辞典解释

  • 平稳而没有危险。
    1. 唐.岑参〈逢入京使〉诗:「马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。」
    2. 《红楼梦.第三回》:「凡有外姓亲友之人,一概不见,方可平安了此一世。」
  • 平定安靖。
    1. 《薛仁贵征辽事略》:「赏罚者国之纲纪,不争建功者不赏,枉怨国家不平,海东何日平安。」

词语用法