《元曲选》谢金吾诈拆清风府杂剧目录明 · 臧晋叔
楔子
〔音释〕
第一折
〔音释〕
第二折
〔音释〕
第三折
〔音释〕
第四折
〔音释〕
题目杨六使私下瓦桥关正名谢金吾诈拆清风府
楔子
〔冲末扮殿头官领校尉上〕〔殿头官诗云〕君起早。臣起早。来到朝门天未晓。长安多少富豪家。不识明星直到老。下官殿头官是也。今有王枢密奏知圣人。因为官道窄狭。车驾往来不便。奉圣人的命。就着王枢密立起标竿。拆到杨家清风无佞楼止。如有违拒者。依律论罪。令人传与王枢密。只等拆徧了。可来报知。好回圣人话。〔校尉云〕理会得。〔殿头官诗云〕奉命传宣下玉阶。东厅枢密要明白。修街先把标竿立。事完回奏圣人来。〔下〕〔净扮王枢密领祗候上云〕下官姓王名钦若。字昭吉。方今大宋真宗皇帝即位。改元景德元年。下官现为东厅枢密使。这里也无人。下官本是番邦萧太后心腹之人。原名是贺驴儿。为下官能通四夷之语。善晓六番书籍。以此遣下官直到南朝。做个细作。临行时萧太后恐怕下官恋着南朝富贵。忘了北番之恩。在我这左脚底板上。以朱砂刺贺驴儿三个大字。下面又有两行小字道宁反南朝。不背北番。下官自入中原。正值真宗皇帝为东宫时选文学之士。下官因而得进。今圣人即位。宠用下官。升拜枢密之职。掌着文武重任。言听计从。好不权势。只有一事不能称心。现今有一员名将。乃是杨令公之子。姓杨名景。字彦明。更兼他手下有二十四个指挥使。人人勇猛。个个英雄。天下军民。皆呼他为杨六郎。因他父子每尽忠报国。先帝与他家造下一座门楼。题曰清风无佞楼。至今楼上有三朝天子御笔勅书。大小朝官。过者都要下马。天子春秋降香。杨六郎母亲封为畲太君。有先皇誓书铁券。与国同休。免他九个死罪。那杨景镇守着瓦桥三关。所以北番不能得其寸尺之地。近来有萧太后使人。将书来见下官之罪。说我忘了前言。我今无计可施。想来萧太后连年不能取胜。皆因惧怕杨景。不敢兴兵。若得杀了杨景一个。虽有二十四个指挥使。所谓蛇无头而不行。也就不怕他了。那时等我萧太后尽取河北之地。易如反掌。岂不称了下官平生之愿。前者圣人曾言。御街窄狭。车驾往来不便。下官就要乘此机会。谋杀杨景。令人与我唤将女壻谢金吾来者。〔祗候云〕理会的。谢金吾安在。〔丑扮谢金吾上云〕我做衙内不胡涂。白银偏对眼珠乌。满城百姓闻吾怕。则我倚权挟势谢金吾。小官谢金吾是也。官拜衙内之职。你道我是使着那个的权势。我丈人是个王枢密。谁敢欺负我。我打死人。又不要偿命。到兵马司里坐牢。今有丈人呼唤。须索走一遭去。可早来到门首也。令人。报复去。道谢金吾下马也。〔祗候云〕报的大人知道。谢金吾来了也。〔王枢密云〕着他过来。〔祗候云〕着过去。〔谢金吾做见科云〕父亲。唤你孩儿。有甚么公干。〔王枢密云〕唤你来别无甚事。前日圣人曾言。官道窄狭。车驾往来不便。我今日早间奏过。在这京城里外。立下丈二标竿。但抹着标竿者。不问军民房舍尽行拆毁。拆到杨家清风无佞楼止。你不晓得。那杨家须是我的对头。我如今把这个到字。添上个立人。做个倒字。则说拆倒清风无佞楼止。差你丈量官街阔狭高下。一例拆毁。金吾。你可用心着志。务要拆倒清风无佞楼住。早些回我的话来。〔谢金吾云〕孩儿此一去。随他铜墙铁壁。也不怕不拆倒了他的。〔王枢密唱〕
【仙吕赏花时】我可甚的要拆倒清风无佞楼。也只为咱与杨家话不投。〔云〕我料得杨景那厮。闻知拆倒了他家门楼。必然赶回家来。与我诘奏其事。那时节我预先差人拏住他。奏过圣人。责他擅离信地。私下三关之罪。〔唱〕但赚的离雄州。便好将他斩首。〔云〕此事只好我和你知。休要泄漏者。〔谢金吾云〕我好不乖哩。要你分付。〔王枢密唱〕这的是六耳不通谋。〔同下〕
〔音释〕
枢处平声白巴埋切券音劝赚音湛
第一折
〔谢金吾领夫役上云〕自家谢金吾的便是。奉圣人的命。说这街道窄狭。车马往来不便。不管大小官员房舍。但是侵占官街的。尽皆拆毁。来到这所门楼根前。这楼正占着官街。夫役每向前与我拆倒者。〔院公上云〕老汉是杨令公家的老院公。是什么人在门前大呼小叫。我去看咱。〔见谢金吾云〕众夫役您且住者。为什么敢拆我家府里的清风无佞楼。〔谢金吾云〕你这老奴才。那里知道。我是奉圣旨开展街道。现今你这楼正占着官街。应得拆毁的。〔院公云〕既然是这等。我去请老夫人与你说话。太君有请。〔正旦扮畲太君引七娘子八娘子上〕〔正旦云〕老身畲太君的便是。正在中堂闲坐。只听的门首大惊小怪。不知为何。〔七娘子云〕老院公为什么这般慌慌的来。〔院公云〕告的夫人知道。谢金吾领着众多夫役。拆毁房舍。到咱这无佞楼根前了也。老夫人何不与他说去。〔正旦云〕谁这般道来。〔院公云〕现今正在那里要拆毁哩。〔正旦云〕上面见有先皇的御书。他怎敢拆毁。此人好是大胆也呵。〔唱〕
【仙吕点绛唇】则俺这百尺楼台。是祖先留在。功劳大。更打着个郡马的名色。那厮也怎敢便来胡拆。
【混江龙】这楼呵起初修盖。也不知费他府藏偌多财。上面有御书的玉札。钦赐的金牌。莫说朝省里官员皆下马。便是春秋天子也要降香来。〔院公云〕这早晚敢动手哩。老夫人行动些儿。〔正旦唱〕只听的闹垓垓。越急的我气咍咍。脚忙抬。步难捱。半合儿行不出宅门外。我这里挡不住夫役。逩不的尘埃。
〔谢金吾云〕老夫人。你来做什么。〔正旦云〕我这清风无佞楼。是奉圣旨盖的。你怎敢拆毁俺这楼来。〔谢金吾云〕老夫人。你差矣。当初是圣人命替你家盖。如今我也奉圣旨替你家拆。是碍了我走路。我要拆来。夫役每先把那门楼上的砖瓦乱摔下来。〔正旦云〕这厮好无礼也。〔唱〕
【油葫芦】我只见他带瓦和砖拥下来。〔谢金吾云〕夫役每将这椽木都屈拆了。等我拏家去做柴烧。管他怎的。〔正旦唱〕他他他将椽木拆做柴。〔谢金吾云〕上紧的拆。〔正旦唱〕他他他催迸的来不放片时刻。则他这满城人那一个不添惊怪。偏我这一家儿直恁的遭残害。〔谢金吾云〕老夫人。上命差遣。盖不由己。我直从朝门外拆起。多少王侯宰相家。连片拆了。单单拆的你这一家儿也。〔正旦唱〕我这里急问他。他那里硬挣。向前去手揝住腰间带。〔谢金吾云〕老夫人。你好没意思。我是奉圣人的命。你揪住我待要怎的。〔正旦唱〕你敢是没圣旨擅差排。
〔谢金吾云〕老夫人。谁敢说谎。现有圣旨哩。〔正旦云〕有圣旨在那里。我与你面圣去来。〔唱〕
【天下乐】咱两个厮扭定向君王前奏去来。〔谢金吾云〕我和你去不妨事。夫役每不要管他。则管拆着。〔正旦唱〕则你个乔也波才。直恁歹。俺虽是随朝的武官十数载。〔谢金吾云〕只因你这楼正占着官街。方纔拆了你的。〔正旦唱〕这门楼谁不曾过去。这门楼谁不曾到来。偏你这谢金吾嫌道窄。
〔谢金吾云〕老夫人。你也只乱嚷。那圣旨上明明写道。拆倒清风无佞楼止。须不是我私造的。你要请看。我就与你看。今日好歹定要拆毁了。〔正旦云〕敢不是圣旨么。〔谢金吾云〕难道我哄你。那里有个圣旨是好假的。你只管言三语四。信口儿骂谁哩。敢不中么。〔正旦唱〕
【那咤令】这都是王枢密王枢密的计策。故意教谢金吾谢金吾来拆坏。强把着宋真宗宋真宗来顶戴。上不怕天理该。下不怕人情骇。你也启奏的忒不明白。
【鹊踏枝】割舍了我个老裙钗。博着你个泼驽骀。遮莫待挝怨鼓撅皇城。死撞金阶。觑了他拆的来分外。不由我感叹伤怀。
〔云〕谢金吾。我家和你往日无冤。旧日无雠也。〔唱〕
【寄生草】咱和你又无甚别雠隙。怎这般狠布摆。领着火顽皮贼骨浑无赖。也不问个朱楼画壁谁家界。霎时间早雕栏玉砌都安在。似你这不忠不信害人贼。那里也有仁有义朝中客。
〔谢金吾云〕且莫要说起圣旨。便是我谢衙内现做的朝中臣宰。你也不该挺撞我。〔正旦唱〕
【村里迓鼓】那厮道朝中臣宰。则俺杨家也不是民间宗派。〔谢金吾云〕你还不认的我哩。我是王枢密的女壻。那里看的你个白头迭雪的在眼儿里。〔正旦唱〕元来你倚着丈人行的气概。就待欺负咱年华高迈。〔金吾云〕你这个老人家。好不知高低。我尽让你说几句便罢。则管里倚老卖老。口里唠唠叨叨的说个不了。你便就长出些个胡子来。我也不理你。你去。〔谢金吾推正旦倒科〕〔正旦唱〕不堤防被他来这一摔。错闪了腰肢。擦伤了膝盖。争些儿磕破了脑袋。哎。你也可怜俺个白头的这妳妳。
〔谢金吾云〕夫役每把那金钉朱户。虬镂亮槅。拆不动的都打烂了罢。〔正旦唱〕
【元和令】他他他把金钉朱户生扭开。虬镂亮槅。尽毁败。〔谢金吾云〕把那柱子就砍拆了。〔正旦唱〕把沉香柱一似拆麻秸。土填平多半街。〔云〕你拆了我们楼也罢了。怎么将这御书牌额都打碎了。〔唱〕怎生的打碎了这牌额。〔谢金吾云〕我便碎了这面牌额。打甚么不紧。你要告。告了我去。〔正旦唱〕难道你有官防无世界。
〔谢金吾云〕我奉圣人的命在此。你骂了我就是骂了圣旨一般。你骂圣旨该得何罪。〔正旦唱〕
【青哥儿】那厮拆坏了咱家咱家第宅。倒把着大言大言图赖。教我便有口浑身也怎劈划。哎。谁想我到这年衰。值着凶灾。被他推倒当街。跌损形骸。直从鬼门关上孩儿每喳喳的叫回来。他也忒欺人煞。
〔谢金吾云〕夫役每今日也拆不了。明日再来拆罢。〔下〕〔正旦云〕嗨。这个那里是谢金吾敢来这里撒泼。明明是王枢密与俺家做对头。故意使他来的。我那六郎孩儿。好个性子。他若知道。怕不跑回家来。一发着他道儿了。老院公你近前来。只今日我修下一封书。你直至瓦桥三关。说与六郎孩儿。若有明白的圣旨。着他下关来。若无明白圣旨。着他休下关来。小心在意者。〔唱〕
【赚煞】若不除得那昧心贼。依旧把俺那门楼盖。则除非把俺杨家姓改。他则待赚俺孩儿寻罪责。则今朝将你个都管亲差。这书上已明开。休的胡猜。就儿里关连着大利害。虽则是被那厮抢白。嘱付俺孩儿宁奈。休得要误军机私下禁关来。〔下〕
〔音释〕
畲音蛇色音筛拆钗上声偌人夜切垓音该咍海平声刻揩上声音债揝簪上声窄斋上声挝庄瓜切撅与掘同霎音杀贼则平声摔音洒虬音求镂音漏槅皆上声秸音皆额音崖宅池宰切划胡乖切煞音晒
第二折
〔冲末扮杨六郎领卒子上〕〔杨六郎诗云〕雄镇三关二十秋。番兵不敢犯白沟。父兄为国行忠孝。勅赐清风无佞楼。某姓杨名延景。字彦明。祖贯河东人氏。父亲是金刀教手无敌大总管杨令公。母亲畲太君。所生俺弟兄七个。乃是平定光昭朗景嗣。某居第六。镇守着三关。是那三关。是梁州遂城关。霸州益津关。雄州瓦桥关。此乃三关。某受六使之职。是那六使。边关里外点检使。界河两岸巡绰使。关西五路廉访使。淮浙两场催运使。豳汾二州防御使。河北三十六处救应使。此乃六使之职。尀奈北番韩延寿无礼。自与某交锋。不曾得某半根儿拆箭。我手下有火结义兄弟。自岳胜孟良而下。共总二十四员挂印指挥使。也不是我褒奬他。真个出来的都一个个精通武艺。善晓兵机。冠簪金獬豸。甲挂锦■〈犭唐〉猊。厮琅琅弓上箭。扑刺刺马攒蹄。忘生舍死安邦将。大胆雄心敢战儿。某今日在元帅府升帐。令人。辕门外倘有报紧急军情者。报复咱家知道。〔院公上云〕老汉是杨令公家老院公的便是。因为谢金吾拆毁清风无佞楼。将老夫人推下阶基。跌破了头。老夫人的言语。将着书呈。直至三关见六郎哥哥走一遭去。说话中间。可早来到也。把辕门的。报与元帅得知。有老院公在于门首。〔六郎云〕着他过来。〔卒子云〕着过去。〔院公做见科云〕老汉有紧急事来见你哩。〔六郎云〕院公。你来有何紧急事。〔院公云〕元帅。有老夫人的书呈在此。你是看咱。〔六郎拆书跪读云〕将书来我看。母亲太君寄书与六郎孩儿。今有王枢密令女壻谢金吾。拆毁清风无佞楼。又将老身推下阶基。跌破了我头。好生烦恼。着你知道。虽然如此。边关重地。如无明白圣旨。是必休念老身。私下关来。反堕王枢密奸计。你紧记者。〔作怒科云〕院公。你吃了饭先回拜上太君。好好将息咱。我自有个道理。〔院公云〕老汉不敢久停久住。回老夫人话走一遭去。〔诗云〕传送书呈便转身。路遥不敢避辛勤。愿借顺风吹的去。一日回家见太君。〔下〕〔六郎云〕我如今要私下三关。看母亲去。争奈不敢擅离信地。此恨痛入骨髓。不可不报。待我慢慢寻思一个计策来。令人。紧把着帐门者。〔外扮焦赞上诗云〕镇守三关为好汉。杀的番兵没逃窜。军前阵后敢当先。则我是虎头鱼眼焦光赞。某焦赞是也。适纔巡边回来见哥哥去。令人报复去。道有焦赞下马也。〔卒子做报科云〕喏。报的元帅得知。有焦赞来了也。〔六郎云〕着他过来。〔卒子云〕着过去。〔焦赞做见科云〕哥哥。焦赞巡边无事。特来回话。〔六郎云〕兄弟。既然无事你回去。〔焦赞做出门科云〕您兄弟知道。往常时见我来。便欢天喜地。今日见我来。甚是烦恼。我也不去。我则在这里听他说甚么。〔六郎云〕焦赞去了也。我是再看这书咱。母亲太君寄书与六郎知道。今有王枢密令女壻谢金吾。拆毁了清风无佞楼。又将老身推下阶基。将我头来跌破了。着你知道。〔焦赞云〕原来哥哥有这般烦恼。尀奈王枢密无礼。拆毁了清风无佞楼。又将太君的头都跌破了。比及哥哥要回去。我先到京城。将他一家老小。诛尽杀绝。与哥哥报雠。走一遭去来。可不好也。〔诗云〕虽则是接境西番。险隘处自有巡拦。岳排军紧守营寨我瞒六郎先下三关。〔下〕〔六郎云〕嗨。似此雠恨。何日得报。我要私下三关去。争奈众将无人掌领。此事不好泄漏。若被焦赞知道怎了。则除是这等。令人。与我唤将岳胜孟良来者。〔卒子云〕岳胜孟良安在。〔外扮岳胜上诗云〕赤心一片佐皇朝。日夜巡边不惮劳。随你番兵三百万。着谁当咱岳家刀。某乃双刀岳胜是也。佐于杨景麾下为将。正在演武场中。操练军卒。有哥哥呼唤。不知甚事。须索去走一遭。令人报复去。道有岳胜下马也。〔卒子报科云〕报的元帅得知。有岳胜来了也。〔六郎云〕着他过来。〔卒子云〕着过去。〔岳胜做见科云〕哥哥。唤您兄弟有甚事。〔六郎云〕且一壁有者。〔外扮孟良上诗云〕两军相对堵。三通催战鼓。则我身背火葫芦。肩担蘸金斧。某乃加山孟良是也。佐于杨六郎麾下为指挥使之职。恰纔哥哥呼唤。不知有甚事。须索走一遭去。令人报复去。有孟良下马也。〔卒子做报科云〕报的元帅得知。有孟良来了也。〔六郎云〕着他过来。〔卒子云〕。着过去。〔孟良做见科云〕哥哥。唤您兄弟那厢使用。〔六郎云〕唤您两个来。别无甚事。今有王枢密令他女婿谢金吾。拆了俺杨家府清风无佞楼。将老母推下阶基。跌破了头。我要私下三关。探望母亲走一遭去。岳胜兄弟。你掌领着众将。紧守营寨。堤备番兵。只说某抱病。一时不能即出。众将不许一人跟随。某星夜一人一骑。私下三关看母亲走一遭去。〔诗云〕骤征■〈马宛〉星夜奔还。众将校休离营盘。若不为太君跌坏。我杨景也怎敢的私下三关。〔下〕〔岳胜云〕哥哥去了也。孟家兄弟。我奉哥哥将令。着我紧守营寨。着你整搠军马。巡绰各边。堤备番寇。等哥哥回来。小心在意休违误者。〔孟良云〕哥哥放心。我自理会得。〔岳胜诗云〕元戎早晚便回还。整搠兵戈不暂闲。〔孟良诗云〕但得巡边留我在。番兵谁敢向南看。〔同下〕〔焦赞上云〕自家焦赞。有哥哥私下关来。探望老母。我在这城门外守着。只等他过来呵。我和他说知。这早晚敢待来也。〔六郎上云〕某杨景。瞒着众将。离了三关。到这城门外。再等一等人眼黑些。好进城去。〔做见焦赞科〕〔焦赞云〕哥哥。你那里去。〔六郎云〕兄弟。你那里去。〔焦赞云〕哥哥。我知道多时了。我与哥哥做个护臂。咱同共入城。探母亲去。〔六郎云〕兄弟。既然你知道了。不要大惊小怪的。咱弟兄二人。探望母亲去。兄弟。你平日性子粗糙。此事干击斫头的罪犯。一些儿泄漏不得。只等黄昏时候入城。兄弟跟着我去来。〔同下〕〔正且同七娘子上〕〔正旦云〕尀奈王枢密。好生无礼。拆毁了我家清风无佞楼。老身再三阻当不住。倒将我推下阶基。跌碎了这头。看看至死。老身差院公去说与六郎知道。着他不要回来。只等院公到时。纔见分晓也呵。〔唱〕
【南吕一枝花】这两日气的我闷闷的眠。害得我恹恹的卧。把功臣生割舍。纵贼子放乖泼。天理如何。着细作都瞒过。圣人前宠用他。现放着中书省鼎鼐调和。枢密院将边关事领掇。
【梁州第七】都是这两赖子调度的军马。你可甚么一管笔判断山河。痛煞煞这几日难挨过。不听的做夜市的炒闹。争地铺的搀夺。经商客旅。买卖无多。往常时这清风楼前后屯合。到今日冷清清只一片空阔。不见了祥云罩碧瓦丹甍。不见了晓日映珠帘绣幙。不见了香雾锁画戟雕戈。那厮敢胡为乱做。把先皇圣旨不怕些儿个。平白地闯出这场祸。送的我倒枕着床没奈何。拆的来做不得存活。
〔带云〕孩儿每我待睡些儿。早关上门者。〔杨六郎上云〕某乃杨景是也。入的城来。不见了焦赞。来到府门首。我且轻的击着。开门来。〔七娘子云〕是谁唤门来。〔六郎云〕是您哥哥。〔七娘子云〕我开开这门。原来是六郎哥哥来家了也。〔六郎云〕妹子报与母亲说。您哥哥来了也。〔七娘子云〕我报与母亲去。〔做见科〕〔正旦云〕这早晚谁在门首里。〔七娘子云〕母亲。是六郎哥哥来了也。〔正旦云〕着孩儿进来。〔六郎见旦科。〕〔正旦云〕孩儿也。你这一来是请旨的么。〔六郎云〕母亲。您孩儿一见了书。就恨不得飞到家来看我母亲。怎么还有工夫去请圣旨。是瞒着众将。私自回来的。〔正旦云〕孩儿。你不曾请旨。私下关来。敢不中么。〔唱〕
【牧羊关】我急使的人拦当。你慌来家做甚么。你敢跳不出这地网天罗。他则待赚离了边关。罗织你些罪过。〔六郎云〕您孩儿只因谢金吾把母亲的头跌破了来。〔正旦唱〕他他他又不曾将我头跌破。又不曾将我厮揪撮。因拆门楼得了些腤■〈月替〉气。这几日纔较可。
〔六郎云〕母亲。待孩儿是看咱。兀的不气杀我也。〔正旦云〕六郎你苏醒者。〔唱〕
【骂玉郎】我则见阶直下气倒忙扶坐。我这里慌搂定紧收撮。则听的喝喽喽口内潮涏唾。我与你摇臂膊。揪耳■〈耳朶〉高声和。
【感皇恩】呀。叫一声杨景哥哥。直恁的叫不回他。我这里掐人中。七娘子揪头发。一家儿闹喧聒。不争你沉沉不醒。撇下了即世的婆婆。却教俺怎支持。怎发付。怎结末。
〔带云〕那王枢密呵。〔唱〕
【采茶歌】怕不的平地起干戈。直赶上马嵬坡。〔带云〕倘若有些好歹呵。〔唱〕你可便着谁人搭救宋山河。世不曾来家愁杀我。你也心儿里精细不风魔。
〔六郎醒科云〕这父母之雠。几时得报。活活的气杀孩儿也。〔正旦云〕孩儿。我一家儿只靠的你。可便回三关去。不要在这里惹出祸来。〔六郎云〕奉母亲的命。孩儿不敢有违。只今晚便回三关去也。若再有什么紧急事。着八娘子稍书来。报您孩儿知道。〔正旦云〕孩儿。我且问你咱。〔唱〕
【哭皇天】那军情事非轻可。不知你曾引的人来也独自个。〔六郎云〕母亲。您孩儿同焦赞兄弟来也。〔正旦云〕焦赞孩儿在那里。着孩儿家里来波。〔六郎云〕入城来不见了也。〔正旦唱〕你道他入城时不见了。因甚的不寻他。他从来有些儿有些儿撒泼。他若是见说拆毁咱楼阁。他若是见说跌损咱肩窝。怕不就掇起他不腾腾那杀人心杀人心如烈火。怎还顾别人的利害。自己的死活。
〔六郎云〕那焦赞好个杀人放火的性儿。多咱要做下来了。这也是恶人自有恶人磨哩。〔正旦唱〕
【乌夜啼】哎。还说甚恶人自有恶人磨。这都是你自惹的风波。那贼也正掌着威权大。但有搀搓。谁与兜罗。〔带云〕孩儿。你也不要顾他了。你只便回三关上去。免堕贼臣之手。〔六郎云〕母亲。您孩儿便去。〔做别科〕〔正旦云〕孩儿。你且坐着。听上衙更鼓。这早晚几更了。〔六郎云〕是二更过了。〔正旦唱〕听漏沉沉纔勾二更过。意悬悬盼不到来日个。你且暂歇波。权时坐。一来是鞍马上困倦。二来是腹内烦渴。
〔云〕早鸡鸣了也。孩儿。你不可久停久住。便索赶早出城。回三关去。小心在意者。〔六郎云〕母亲好将息。您孩儿辞了母亲便去也。〔正旦唱〕
【尾声】只等的鸡鸣便去休担阁。儿也你若得飞出城门便是你一命脱。我少不的到圣人前自言破。怕只怕王枢密的刻薄。百般的将你个杨六郎摧挫。儿也你只自逩你的前程顾甚我。〔下〕
〔六郎云〕辞过了母亲。须索往三关去也。〔诗云〕夤夜里回到家庭。天未晓又待登程。能尽的忠不尽孝。生忿子苦痛伤情。〔下科〕〔巡军上云〕什么人。兀的不是杨景。快拏住者。执缚定了。见枢密大人去来。〔六郎云〕街坊邻舍。与我母亲前报知。说王枢密拏我杨六郎往法场上去了。母亲。则被你痛杀我也。〔下〕
〔音释〕
鼐音奈绰超上声豳音宾汾音焚尀音颇褒音包獬音械豸音寨■〈犭唐〉音唐猊音移髓桑嘴切窜仓算切蘸知滥切■〈马宛〉音冤搠声卯切泼音颇他音拖掇音朵夺音多合音何阔音颗罩嘲去声甍音萌幙音磨闯丑禁切活音和么眉波切撮磋上声腤音庵■〈月替〉音簪苏音苏涎徐煎切膊波上声掐音恰聒音果末音磨嵬音韦阁音何大音惰搀初衔切兜斗平声渴音可脱音妥薄音波逩本去声夤音寅
第三折
〔谢金吾同梅香上〕〔金吾云〕自家谢金吾。从拆了清风无佞楼回来。这几日只管眼跳。常言道眼睛跳。悔气到。难道有甚悔气到的我家里。梅香且安排酒来。等我吃几杯咱。〔焦赞上云〕某焦赞。和六郎哥哥。私下三关。天色已晚。入的城来。便好道君子报冤。且歇三年。只我老焦这一个急性。莫说三年。便是一夜也等不得。尀奈王枢密谢金吾无礼。我打听得这个宅子。便是谢金吾住宅。我先杀了谢金吾满门良贱。然后杀王枢密去。我听上衙更鼓咱。三更前后也。我跳过这墙来。我来到这后花园中。我是听咱。〔梅香云〕这早晚。衙内还在那里■〈口床〉酒。如今也该睡了。我前后执料去咱。〔做叫猫科云〕猫儿猫儿。〔焦赞做见杀梅香科云〕兀那妮子休走。吃我一刀。〔梅香做死科下〕〔焦赞云〕则这个便是谢金吾的卧房。我蹅开门来。〔做杀谢金吾科〕〔焦赞云〕我杀了谢金吾。并家眷一十七口也。我这等去了。不为好汉。我立不更名。坐不改姓。待我割下一幅衣衫。就血泊里蘸着鲜血。写着四句诗在那白粉壁上。〔做写科〕〔诗云〕多来少去关西汉。杀人放火曾经惯。一十七口谁杀来。六郎手下焦光赞。〔云〕你看这诗。恰像朱笔写的。可不写的好。一不做二不休。杀了谢金吾。再杀那王枢密去。跳过那墙来。〔巡军上云〕是什么人。拏住。这不是焦赞。执缚定了。报枢密大人去。〔下〕〔净扮韩延寿领番卒上〕〔韩延寿诗云〕马到旗开处处平。临军对阵辨输赢。掌管番兵都领袖。塞北英雄第一名。某乃番将韩延寿是也。见为都总管大将之职。某手下有雄兵百万。战将千员。长与大宋相持。不能取胜。可是为何。只为南朝有一大将。乃是杨六郎。此人十分英雄。久镇河北之地。使俺番兵不能侵其境界。今奉太后之命。俺这里有一人。乃是贺驴儿。此人深通六番文书。着他到南朝阴为细作。改名王钦若。他若是得志于中原。与俺家做个里合外应。恐怕他贪恋中原富贵。忘俺契丹之恩。去他左脚板下。朱砂刺贺驴儿三字。果然他到的南朝。直做到枢密之职。上马管军。下马管民。好生权势。不想他背义忘恩。更待干罢。我累累的着细作去到南朝见那贺驴儿。至今不见回信。我如今再着一个能干的人。持书一封见他去。书呈已写下了也。兀那小番。你则今日为细作。直至京师。见王枢密去。关口上小心在意。堤备官军。休教杨六郎知道。则今日你便去。〔诗云〕不避风霜道路寒。假妆探马入边关。若能投见王枢密。不得回书莫便还。〔番卒上云〕自家韩延寿帐下小番。奉俺元帅将令。差我往南朝见王枢密去。我来到这半山之中。迷踪失路。不知往那里去。远远的官军来也。我且■〈走朶〉在这里。〔孟良上云〕某孟良是也。远远的一个番军。小校。与我拏住者。兀那番军。你往那里去。从实的说。你若不说。小校拏我那斧来。待我劈下那颗驴头。〔番卒云〕老爷休砍。我死了着那一个送书哩。〔孟良云〕将书来我看。这厮正是细作。则今日与岳胜哥哥说知。将这厮绑缚了。直至京师。见圣人去来。〔下〕〔王枢密上云〕恨小非君子。无毒不丈夫。尀奈杨景无礼。他私下三关。擅离信地。夤夜将谢金吾良贱一十七口。尽行杀坏。我巳曾着人拏住杨景焦赞两个。正是飞蛾投火。不怕他不死在手里。但那杨景是一个郡马。怎好就是这等自做主张。将他只一刀哈喇了。倘或他郡主入朝。来称寃叫屈。可不我倒要与他打官司。如今朦胧奏过圣人。将他两个押赴市曹杀坏了。以绝后患。我就自做监斩官。来到这角头上闹市中。左右那里。唤刽子手。将那两个贼犯绑将过来。〔刽子拏杨景焦赞上〕〔刽子云〕行动些。时辰到了。〔六郎云〕兄弟。你送了我也。〔王枢密云〕兀那杨景焦赞。你擅离信地。私下三关。无故杀坏谢金吾一门十七口良贱。你知罪么。〔六郎云〕着谁人救我咱。〔王枢密云〕刀斧手。到午时三刻。疾忙下手者。〔刽子云〕理会的。〔正旦扮皇姑领杂当上〕〔正旦诗云〕朝登黄金殿。暮宿宰臣家。饥餐御厨饭。渴饮翰林茶。老身长国姑是也。今因我女壻杨六郎。不合擅离信地。私下禁关。带领了焦赞到京。杀坏了谢金吾一十七口家属。王枢密在圣人前朦胧奏过。建起法场。他亲为监斩官。眼见两个孩儿。没那活的人也。老身不免领着手下几个亲随。劫法场走一遭去也呵。〔唱〕
【越调斗鹌鹑】我看那赴法的孩儿。则待搭救俺女壻。今日个郡马当刑。畅好是君皇下的。臣宰每不劝谏留人。直等到午时三刻。听的那一声叫下手只。可不道一将难求。千军易得。
【紫花儿序】諕的我急煎煎心如刀搅。痛杀杀腹若锥剜。扑簌簌泪似扒推。〔王枢密云〕刀斧手且住者。不知是那个皇亲国戚来了也。等他过去了。纔好杀人那。〔正旦做见王枢密云〕我道是谁。原来是杨六郎丈母长国姑。我若是尊敬他。必然要我留人。再奏天子。可不那杨六郎一定饶了。我则把法度利害与他说。怕做什么。我是东厅枢密使。他又不敢惹我。〔做施礼科云〕国姑到此有什么事。〔正旦云〕我无事也不来。〔唱〕送长休饭着俺这女壻再休思想。永别酒和俺这女壻从此分离。〔王枢密云〕这的是圣旨哩。〔正旦唱〕谁敢把圣旨轻违。〔王枢密云〕国姑。良吏不管月局。贵人不踏崄地。这个所在。便不来也罢。〔正旦唱〕这杀场上不关亲因何来到这里。〔王枢密云〕是是是是杀场上。国姑且请回咱。〔正旦唱〕他两三番把咱支对。你怎么信口胡喷。抢白的我脸上无皮。
〔王枢密云〕哎。我王枢密几曾抢白来也。只是好劝你。这法场上不是国姑来处。想那杨家父子。有甚么功劳。〔正旦云〕你那里知道。他家没的功劳。倒是你有功劳来。〔唱〕
【金蕉叶】则这满京城百姓每尽知。你与俺大宋朝出甚么气力。提起他父子每端的痛悲。一辈辈于家为国。
〔王枢密云〕杨景便也罢。想他父亲杨业。没本事死了阵上。这也是有功劳的。〔正旦唱〕
【寨儿令】他他他也则为俺赵社稷。甘心儿撞倒在李陵碑。便死也不将他名节毁。他也曾斩将搴旗。耀武扬威。普天下那一个不识的他是杨无敌。
〔王枢密云〕想他哥哥杨五郎。削发为僧。这等怕死。也是有功劳的。〔正旦唱〕
【幺篇】你道是杨和尚破天阵吃了些亏。却不道救铜台是靠着伊谁。他兄弟在沙场上苦战争。刀尖上博功绩。怎怎怎着他云阳市。赴这个好筵席。
〔王枢密云〕事做到这里。怕他怎么。我是东厅枢密使。他也不敢惹我。国姑。据杨景犯下的罪名。叫做一人造反。九族遭诛。国姑你倒要来救那罪人。敢是你女娘家不曾看王法哩。〔正旦云〕我这两个孩儿。当日有功。今日有罪。也合将功折罪。王枢密。你则是看我国姑面上。将两个孩儿饶过者。〔王枢密云〕这国姑好会做大也。我要杀的人。只说看国姑的面皮。我的面皮可着狗吃了。〔正旦云〕你骂谁哩。你饶便饶。不饶便罢。你怎生骂我。〔王枢密云〕我歹杀波是东厅枢密使。〔正旦云〕你便做着东厅枢密使来。想你当初不得志时。提着个灰罐儿。卖诗写状。那早晚也是东厅枢密使来。〔王枢密云〕这个国姑。越饶着越逞。道我不得志时。提着个灰罐儿。卖诗写状。你家父祖。当初不得志时。游关西五路。也曾挺着脖子。拽伞车儿来。〔正旦云〕这厮好无礼。也〔唱〕
【鬼三台】百姓每都听得。王枢密这奸贼。敢和咱斗嘴。直恁般无上下失尊卑。我如今问你。问你个骂皇亲的罪过该甚的。〔王枢密云〕我骂了一个老婆子。有甚的罪过。〔正旦唱〕可是你掌朝纲的王法也不识。常言道莫说他人。先输了自己。
〔王枢密云〕我是东厅枢密使。你也不该毁骂大臣么。〔正旦云〕是我骂来。是我骂来。〔唱〕
【调笑令】你道是。枢密骂不的。是我骂你这改姓更名漏面贼。萧太后使你为奸细。几年间将帝主明欺。〔带云〕你道我不知道你哩。〔唱〕则那贺驴儿小名须是你。〔王枢密云〕那里是甚么贺驴儿。我是王钦若。〔正旦云〕噤声。那壁姓贺。这壁姓王。〔唱〕可不的山河易改。本姓难移。
〔云〕你这贼可知道我家奉的圣旨么。觑一觑剜了眼睛。指一指刴了手腕。〔唱〕
【雪里梅】剜眼睛便挑剔。刴手足自收拾。〔云〕俺府里的亲随那里。〔唱〕你与我扭开了长枷。将六郎扶起。唤左右快疾。
〔做放杨景焦赞王枢密夺正旦打科〕〔六郎云〕母亲休打他。则怕不中么。〔正旦唱〕
【秃厮儿】不恁的如何救你。不打死不算忠直。我今番下手也则是迟。我和你厮扯定。入宫闱去见官里。
〔王枢密云〕我是东厅枢密使。国家大臣。你怎的我。〔正旦唱〕
【圣药王】遮莫你有势力。有职位。到底是我天朝部下泼奴婢。我可也不怕你。不惧你。我须是天潢支派没猜疑。来来来我敢和你做头抵。
〔王枢密云〕我那里认的你这国姑。你先皇潜龙时。贩油伞游关西五路。都不曾有偌多亲眷。今日这个也亲。那个也亲。你家姓柴。官里姓赵。胡姑姑假姨姨。可是甚么亲眷。〔正旦云〕兀那厮。你听着。我是太祖皇帝的妹妹。太宗皇帝的姐姐。真宗皇帝的姑姑。柴驸马的浑家。杜太后的闺女。柴世宗皇帝的媳妇。你偏不认的我。〔唱〕
【麻郎儿】俺柴家托孤让位。俺赵家受禅登基。这都是一门亲戚。须不比重山认义。
【幺篇】俺大哥开天立极。俺二哥继体垂衣。今皇帝是俺嫡堂叔侄。先皇帝是俺同胞的那姊妹。
【庆元贞】俺本是深宫内苑帝王姬。如今在琼楼朱邸做贵臣妻。家藏着丹书铁券有光辉。你这贼不知。那个知。怎将俺做的胡姑姑也假姨姨。
〔王枢密云〕你为杨六郎。只管骂我。杨景私下三关。焦赞擅杀谢金吾一十七口。合该诛杀。你怎敢劫了法场。我结纽了你见圣人去来。〔正旦云〕兀那两街百姓都听者。他在这法场上。骂了我也罢。只到朝中。剥了他朝靴。看他脚底板上。刺着两行朱砂字道。贺驴儿宁反南朝。不背北番。这难道是我妆诬他的。〔唱〕
【收尾】则他这贺驴儿小名怎许长瞒眛。现放着脚板上两行儿朱砂字迹。到来日我一星星奏与君王。不到得轻轻的索放了你。〔下〕
〔王枢密云〕嗨。我欲杀坏了杨六郎焦赞两人。剪草除根。谁想被国姑劫了法场。放了这两个。似此怎了。只除先去奏过圣人。少不的连这国姑也断送我老王手里。〔诗云〕可奈泼婆娘。公然劫法场。我今须面圣。先下手为强。〔下〕
〔音释〕
■〈口床〉音床塞音赛角音皎的音底刻康美切只张耻切得当美切諕音夏剜碗去声崄与险同喷平声力音利国音鬼稷将洗切敌丁离切博巴毛切席星西切识伤以切剔音体拾绳知切疾精妻切直征移切潢音黄禅音善侄征移切姊音子迹将洗切
第四折
〔殿头官领校尉上云〕下官殿头官是也。今因杨景焦赞。私下三关。擅杀谢金吾。圣人命王枢密监斩二人。可怎生不见回话。令人。朝门外觑者。若来时报俺知道。〔王枢密上云〕自家王枢密。奉圣人的命。亲为监斩官。建起法场。杀那杨景焦赞两个。不想长国姑劫了法场。我今不敢隐讳。去见圣人。奏知此事。早已来到朝门内了也。〔做见科云〕大人可怜见。长国姑欺负杀我也。他又劫了法场。毁了圣旨。大人须与我转奏者。〔殿头官云〕既然这等。下官即当替你转达天听。不须烦恼。〔正旦同杨景焦赞上云〕这厮每好无礼也呵。〔唱〕
【双调新水令】我须是真宗皇帝老姑姑。这贼呵谁根前你来我去。将皇亲厮毁谤。将大将厮亏图。我和你直叩青蒲。拣着那爱处做。
〔正旦同杨景焦赞见科〕〔殿头官云〕长国姑。你怎么殴打王枢密。于礼不合么。〔正旦云〕大人听我说一徧波。〔殿头官云〕你是说我听咱。〔正旦唱〕
【甜水令】只见那孩儿每闹闹嚷嚷。聒聒焦焦。簇捧着法场前去。〔殿头官云〕这法场上。你也不该去么。〔正旦云〕我是他亲丈母。怎不要去送碗长休饭。递杯儿永别酒那。〔唱〕我须是割不断的紧亲属。因此上熬一片痛苦心肠。忍一点凄惶眼泪。陪一句哀求言语。做杀卑伏。
〔殿头官云〕长国姑。你为女壻的情分。这般伏低做小。那王枢密却怎么。〔正旦唱〕
【折桂令】那一个王枢密气昂昂腆着胸脯。纳胯妆幺。使尽些官府。他道我两家同坐。一人造反。九族全除。〔带云〕大人那王枢密骂我来。〔殿头官云〕你是长国姑。他怎生的骂来。〔正旦云〕他骂俺先皇曾游关西五路。挺着脖子。拽伞车儿哩。〔唱〕他不合毁骂俺先皇上祖。也曾的把马推车。那厮不识亲疎。不辨贤愚。一刬的残害忠良。抵多少指斥銮舆。
〔殿头官云〕杨景擅离信地。私下三关。焦赞杀死谢金吾家一十七口。都是他自犯出来罪过。须不是王枢密屈陷他的。〔正旦唱〕
【乔牌儿】便不合离边关到帝都。便不合将谢家十七口一时屠。则俺个官家怎不看功劳簿。纵有那弥天罪也准赎。
〔殿头官云〕长国姑。你说将功折罪也是。只可惜来迟了。被王枢密先奏过圣人。说你劫了法场。毁了诏书。殴辱大臣。龙颜大怒着哩。〔正旦唱〕
【水仙子】哎。他道俺劫法场擅放了御囚徒。又道俺恃皇亲毁诏书。又道俺殴大臣激的天颜怒。〔殿头官云〕长国姑。你也枉做一场。那杨景焦赞。到底饶不得这死罪哩。〔正旦唱〕要鸣寃何处所。可不的屈杀无辜。既然是饶不的那孩儿命。我也更何颜号国姑。拚纳下这雪白头颅。
〔做撞头科〕〔殿头官云〕住住住。待我与你再奏官里。不要这等做性命着。〔孟良拏番卒上云〕自家孟良。早来到朝门之外。令人。报复去。道孟良到来。有紧急军情事。〔校尉报科云〕喏。报的大人得知。有孟良在于门外。〔殿头官云〕着他过来。〔校尉云〕着过去。〔孟良做见科云〕报的大人得知。孟良拏得一个番军。他说是韩延寿的细作。稍书一封。送与王枢密的。我拏将来。要面见圣人。当朝勘问。烦大人即便转达。〔殿头官云〕拏过那厮来。〔番子见跪科云〕我是韩延寿差的。单要见王枢密来。〔殿头官云〕这等。显见的王枢密果有反叛之心。令人拏下王枢密者。〔校尉拏王枢密验科报云〕左脚板上。委实有贺驴儿三字。〔正旦云〕大人你纔不说来。〔殿头官云〕我说甚么来。〔正旦唱〕
【侧砖儿】你道我平白地把得人把得人来加凌辱。这公事眼看虚实定何如。撇起个瓦儿在半空里怎住。须不是我皇姑的厮赃诬。
【竹枝歌】你道他久在天朝不负初。你道我妄指他做番臣无证处。可怎生搜出那纸文书。反叛的是王枢密。细作是谢金吾。这两个无徒。今日里合天诛。
〔殿头官云〕奉圣人的命。长国姑以下。都向阙跪者。听我下断。〔词云〕此桩事久屈无伸。到今日纔得明分。谢金吾假传圣语。背地里嫉妬元勋。清风楼三朝勅建。拆毁做一片灰尘。更无端行凶逞势。跌损了畲太夫人。倚恃着东厅枢密。他本是叛国奸臣。通反书一时败露。枉十年金紫荣身。上木驴凌迟碎剐。显见的王法无亲。杨六郎合门忠孝。焦光赞侠气超羣。皆是我天朝名将。加服色并赐麒麟。长国姑除邪去害。保忠良重镇关津。也论功增封食邑。共皇家岁古长春。〔众谢恩科〕〔正旦唱〕
【清江引】谢得当今圣明主。不受奸臣误。把清风楼重建一层来。着杨六郎元镇三关去。直把宋江山扶持到万万古。
〔音释〕
属绳朱切伏房夫切腆他典切刬音产赎绳朱切殴讴上声辜音姑辱如去声剐音寡侠音协
题目杨六使私下瓦桥关
正名谢金吾诈拆清风府
谢金吾诈拆清风府杂剧终
《元曲选》杨氏女杀狗劝夫杂剧（明）臧晋叔 编
杨氏女杀狗劝夫杂剧（元）无名氏 撰