sweet
英 [swiːt]
美 [swiːt]
adj. 含糖的; 甜的; 香的; 芳香的; 芬芳的; 悦耳的; 好听的
n. 糖果; (餐后的)甜食,甜点; (称呼亲爱的人)亲爱的,宝贝儿
复数:sweets 比较级:sweeter 最高级:sweetest
Oxford 3000 / Collins.3 / BNC.2378 / COCA.1567
习惯用语
adj.
- be sweet on sb
- 热恋某人
to like sb very much in a romantic way have a sweet tooth - 爱吃甜食
to like food that contains a lot of sugar in your own sweet time/way - 任凭自己的意愿
how and when you want to, even though this might annoy other people - He always does the work, but in his own sweet time.
工作他总是在做,但只在自己高兴的时候做。 keep sb sweet - 讨好某人;哄着某人
to say or do pleasant things in order to keep sb in a good mood so that they will agree to do sth for you she's sweet - 一切都好
everything is all right sweet FAsweet Fanny Adams - 一点都没有,什么都没有(委婉说法,与fuck all同义)
nothing at all. People say sweet FA to avoid saying fuck all . sweet nothings - 情话
romantic words - to whisper sweet nothings in sb's ear
向某人低诉喁喁情话 the sweet smell of success - 成功的喜悦;成功的美妙滋味
the pleasant feeling of being successful home sweet home - 可爱的家;家总是家
used to say how pleasant your home is (especially when you really mean that it is not pleasant at all) a rose by any other name would smell as sweet - 玫瑰不叫玫瑰,依然芳香如故;名称并不是重要的东西
what is important is what people or things are, not what they are called short and sweet - 短暂而美好;简明扼要;紧凑
pleasant but not lasting a long time - We haven't much time so I'll keep it short and sweet.
我们时间不多,我就长话短说吧。
牛津词典
adj.
- 食物;饮料 food/drink
- 含糖的;甜的
containing, or tasting as if it contains, a lot of sugar- a cup of hot sweet tea
一杯加糖热茶 - sweet food
甜食 - I had a craving for something sweet.
我馋甜的东西。 - This wine is too sweet for me.
这种葡萄酒对我来说太甜了。
气味 smell - a cup of hot sweet tea
- 香的;芳香的;芬芳的
having a pleasant smell- a sweet-smelling rose
芬芳的玫瑰 - The air was sweet with incense.
空气中弥漫着燃香的香气。
声音 sound - a sweet-smelling rose
- 悦耳的;好听的
having a pleasant sound- a sweet voice
甜润的嗓音
纯净 pure - a sweet voice
- 纯净的;清新的;新鲜的
pleasant and not containing any harmful substances- the sweet air of a mountain village
山村的清新空气
令人满意 satisfying - the sweet air of a mountain village
- 令人愉快的;惬意的;舒畅的
making you feel happy and/or satisfied- Goodnight. Sweet dreams .
晚安。祝你做个甜蜜的梦。 - I can't tell you how sweet this victory is.
取得这场胜利,别提多么痛快了。
惹人喜爱 attractive - Goodnight. Sweet dreams .
- 惹人喜爱的;可爱的
attractive- His sister's a sweet young thing.
他妹妹是个讨人喜欢的小家伙。 - You look sweet in this photograph.
你这张照片照得很可爱。 - We stayed in a sweet little hotel on the seafront.
我们住在海滨一座小巧玲珑的旅馆里。
善良 kind - His sister's a sweet young thing.
- 善良的;好心的;和蔼的;温柔的
having or showing a kind character- She gave him her sweetest smile.
她向他投以极温柔的一笑。 - It was sweet of them to offer to help.
他们主动帮忙,真是好心人。
好 good - She gave him her sweetest smile.
- (表示赞许)好啊,太棒了
used to show that you approve of sth- Free tickets? Sweet!
免费赠票?太棒了!
- Free tickets? Sweet!
noun
- 食物 food
- 糖果
a small piece of sweet food, usually made with sugar and/or chocolate and eaten between meals- a packet of boiled sweets
一袋硬糖 - a sweet shop
糖果店
- a packet of boiled sweets
- (餐后的)甜食,甜点
a sweet dish eaten at the end of a meal- I haven't made a sweet today.
我今天没做甜点。 - Would you like some more sweet?
你想再吃点甜食吗?
人 person - I haven't made a sweet today.
- (称呼亲爱的人)亲爱的,宝贝儿
a way of addressing sb that you like or love- Don't you worry, my sweet.
你可别担心,宝贝儿。
- Don't you worry, my sweet.
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 甜的;味甘的
Sweetfood and drink contains a lot of sugar.- ...a mug of sweet tea...
一大杯甜茶 - If the sauce seems too sweet, add a dash of red wine vinegar.
如果酱汁太甜的话,可以加少许红酒醋。 - ...the sweet taste of wild strawberries.
野草莓的甘甜
- ...a mug of sweet tea...
- 糖果
Sweetsare small sweet things such as toffees, chocolates, and mints. - N-VAR (尤指在餐厅吃饭时饭后的)甜食,甜点
Asweetis something sweet, such as fruit or a pudding, that you eat at the end of a meal, especially in a restaurant.- The sweet was a mousse flavoured with whisky.
甜点是威士忌口味的慕斯。
- The sweet was a mousse flavoured with whisky.
- ADJ-GRADED 芬芳的;芳香的
Asweetsmell is a pleasant one, for example the smell of a flower.- ...the sweet smell of her shampoo...
她的洗发水的芳香 - She'd baked some bread which made the air smell sweet.
她刚烤制了一些面包,空气里都弥漫着一股香味。
- ...the sweet smell of her shampoo...
- ADJ-GRADED (空气等)新鲜的,清新的;(水)纯净的,清澈的
If you describe something such as air or water assweet, you mean that it smells or tastes pleasantly fresh and clean.- I gulped a breath of sweet air.
我吸了一大口清新的空气。 - ...a stream of sweet water.
一股纯净的水
- I gulped a breath of sweet air.
- ADJ-GRADED (声音)轻柔的,甜美的,悦耳的
Asweetsound is pleasant, smooth, and gentle.- Her voice was as soft and sweet as a young girl's.
她的声音如少女般柔美悦耳。 - ...the sweet sounds of Mozart.
莫扎特音乐优美的旋律
- Her voice was as soft and sweet as a young girl's.
- ADJ-GRADED 使人满意的;快意的
If you describe something assweet, you mean that it gives you great pleasure and satisfaction.- There are few things quite as sweet as revenge.
几乎没有比复仇更爽的事情了。 - ...the sweet taste of illicit love...
婚外情带来的快感 - His success was all the sweeter for being at the expense of Europe's most admired team.
他击败的是欧洲最受人崇拜的球队,这让他更有成就感。
- There are few things quite as sweet as revenge.
- ADJ-GRADED 温和的;善良的;温柔的;可亲的
If you describe someone assweet, you mean that they are pleasant, kind, and gentle towards other people.- He was a sweet man but when he drank he tended to quarrel...
他平时是一个温和的人,但喝了酒后往往就会又吵又闹。 - How sweet of you to think of me!
你能想着我真是太好了!
- He was a sweet man but when he drank he tended to quarrel...
- ADJ-GRADED (小孩,小东西)迷人的,漂亮的,可爱的
If you describe a small person or thing assweet, you mean that they are attractive in a simple or unsophisticated way.- ...a sweet little baby girl...
漂亮的小女孩 - The house was really sweet.
这房子太漂亮了。
- ...a sweet little baby girl...
- N-VOC 亲爱的,宝贝儿(用作爱称)
You can address someone assweetormy sweetif you are very fond of them.- I am so proud of you, my sweet!
我真为你骄傲,亲爱的!
- I am so proud of you, my sweet!
- See also:sweetlysweetness
- PHRASE 讨好;哄;巴结
If youkeepsomeonesweet, you do something to please them in order to prevent them from becoming annoyed or dissatisfied.- Where's the money to keep us sweet?
用来讨好我们的钱在哪呢?
- Where's the money to keep us sweet?
- a sweet tooth→ see:tooth
in AM, use 美国英语用 candy
in AM, use 美国英语用 dessert
双语例句
- His success was all the sweeter for being at the expense of Europe's most admired team.
他击败的是欧洲最受人崇拜的球队,这让他更有成就感。 - I emptied the sweet wrappers from the ashtray.
我把烟灰缸里的糖纸倒掉。 - I managed to stick to the diet and keep off sweet foods
我努力做到了只吃规定饮食,不沾甜食。 - What a sweet, obedient little girl she was in the sixth grade.
她上六年级的时候是个多么可爱温顺的小女孩啊! - Her voice was as soft and sweet as a young girl's.
她的声音如少女般柔美悦耳。 - You can taste the chilli in the dish but it is a little sweet.
你可以尝出菜里面有辣椒,不过味道有点甜。 - I think that's sweet, so there.
我看那样很好,就这么定了。 - She's a very sweet woman, as you no doubt know by now.
她是一个非常温柔的女人,你现在肯定知道了。 - The sweet scent disappeared.
香味儿飞了。 - I gulped a breath of sweet air.
我吸了一大口清新的空气。