silver-tongued

英 [ˌsɪlvə ˈtʌŋd]

美 [ˌsɪlvər ˈtʌŋd]

adj.  伶牙俐齿的;能说会道的;有辩才的

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 伶牙俐齿的;能说会道的;有辩才的
  Asilver-tonguedperson is very skilful at persuading people to believe what they say or to do what they want them to do.
  1. ...a silver-tongued lawyer.
     一名巧舌如簧的律师
  2. ...the luckless lady who fell for his silver-tongued charm.
     被他的滔滔口才所迷惑的不幸女士

英英释义

adj

• expressing yourself readily, clearly, effectively
  1. able to dazzle with his facile tongue
  2. silver speech
  Synonym:eloquentfacilefluentsilversmooth-spoken

双语例句

• With sharp mind and witty words, the silver-tongued diplomat skillfully coped with the tough questions from the press.
  这位能言善辩的外交官，以其机智和妙语巧妙地回复了记者的刁难。
• The auctioneer was a silver-tongued man from Alabama.
  那位拍卖商是一位出生于亚拉巴马州的雄辩家。
• We may not be silver-tongued or exceptionally gifted, but we all have something to give& a skill or talent to share in Christ's name.
  我们未必伶牙俐齿或才华出众，但我们都有一些东西可以与人分享，我们可以奉基督的名与人分享我们的一个技能或才干。
• Donna: You silver-tongued devil. Can't you ever just answer a question with a simple yes or no?
  你这耍嘴皮子的家伙，你回答问题时，难道不能简单地回答“好”或“不好”吗？