sidestepping
英 [ˈsaɪdstepɪŋ]
美 [ˈsaɪdstepɪŋ]
v. 回避,规避(问题等); 横跨一步躲过; 侧移一步闪过
sidestep的现在分词
柯林斯词典
- VERB 回避,规避(问题等)
If yousidestepa problem, you avoid discussing it or dealing with it.- Rarely, if ever, does he sidestep a question...
他极少逃避问题。 - He was trying to sidestep responsibility.
他正试图回避责任。
- Rarely, if ever, does he sidestep a question...
- VERB 横跨一步躲过;侧移一步闪开
If yousidestep, you step sideways in order to avoid something or someone that is coming towards you or going to hit you.- As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip...
我侧一步要躲闪的时候,瓶子打中了我的左髋部。 - He made a grab for her but she sidestepped him.
他想要抓住她,但她侧步闪开了。
- As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip...
双语例句
- He avoided the blow by sidestepping.
他侧步避开了攻击。 - He zigzagged down the hall, sidestepping a garbage can, a tripod, a stack of paper and several boxes as if he could see everything clearly.
他在大厅里呈之字形前进,避开了一个垃圾桶,一个三脚架,一堆纸和几个纸盒子,就好像他什么都能清楚地看见。 - The results show when people experience tension with someone else, whether their boss, spouse, or child, sidestepping confrontation could be bad for their health.
结果显示,无论是和老板、配偶还是和孩子关系紧张,退而忍让对健康不利。 - Less satisfactory is the temporary sidestepping of double-counting challenges posed by the bancassurance model ( when banks hold substantial investments in insurance businesses).
不太令人满意的是,银保模式(银行在保险业中拥有大量投资)导致的重复计算难题暂时没有得到解决。 - So there should be no sidestepping its value in researching The Law of Securities.
因此,在研究证券法时不应忽视对证券法价值的研究。 - Clearly, some private equity houses are making headway by taking minority as opposed to controlling stakes, making it easier to obtain regulatory approvals and sidestepping politically sensitive concerns.
很明显,由于收购控股股权容易遭遇反对,一些私人股本机构转而选择收购少数股权。这种做法更容易获得监管机构批准,并可以规避政治方面的敏感问题。 - Sidestepping the things they can not understand
绕过他们无法理解的东西 - If we lay the blame for a series of accidents on carelessness and a failure to meet safety responsibilities, we're sidestepping the heart of the matter, and such cases will happen again.
如果将一系列的事故归因于“麻痹思想”、“安全责任不落实”,避重就轻,则此类事故还将不断发生。 - It also paved the way for deriving embryonic-like stem cells without destroying human embryos, sidestepping an ethically contentious approach.
此外,该技术还为在不破坏人类胚胎的情况下获取类胚胎干细胞铺平了道路,从而避免采用具有伦理争议的干细胞提取方法。 - The practice of paying bankers guaranteed bonuses regardless of their performance is on the rise, raising concerns that banks are sidestepping new pay rules to poach staff from rivals.
无论银行家们业绩如何,都向他们支付保证奖金的做法,正处于上升势头,这引起人们的担忧:银行正在避开关于薪酬的新规,从竞争对手那里挖人。