N头条>英语词典>pleasure翻译和用法

pleasure

英 [ˈpleʒə(r)]

美 [ˈpleʒər]

n.  高兴; 快乐; 愉快; 欣慰; 满意; 玩乐; 休闲; 乐事; 快事
vi.  使高兴; 使满意觉得高兴; 享受; 寻欢作乐

复数:pleasures 现在分词:pleasuring 

中考高考TOEFLIELTSCET4考研TEM4

Oxford 3000 / Collins.3 / BNC.1613 / COCA.1882

同义词辨析

pleasuredelightenjoymentjoyrapture【导航词义:愉快,快乐】

pleasuren. 愉快,快乐
〔辨析〕
普通用词,指某种事物带来的愉悦感或满足感。
〔例证〕
The children used to get a lot of pleasure out of the hide-and-seek game.
孩子们曾从捉迷藏游戏中得到过很多快乐。
Jin Yong's works have given great pleasure to fans of kung fu novels.
金庸的作品给武侠小说迷们带来了极大的乐趣。
delightn. 快乐,高兴
〔辨析〕
指某事物或某人带来的欣喜、愉悦之感,语气强于 pleasure。
〔例证〕
That child ran towards his parents with a cry of delight.
那孩子欢呼着跑向父母。
To her delight, her boyfriend came back right before Christmas.
让她高兴的是,她男朋友刚好在圣诞节之前回来了。
enjoymentn. 愉快,乐趣
〔辨析〕
指客观事物给人带来的乐趣,语气较轻。
〔例证〕
Singing has brought her enormous enjoyment.
唱歌给她带来了极大的快乐。
Don't let them spoil our enjoyment.
不要让他们破坏我们的兴致。
joyn. 愉快,喜悦
〔辨析〕
指比较强烈的欢乐情绪,语气弱于 rapture 而强于 pleasure。
〔例证〕
To her surprise and joy, she received an invitation to that party.
她收到了赴宴的邀请,这让她又惊又喜。
On hearing the news, they jumped for joy.
得知这一消息之后,他们高兴得跳了起来。
rapturen. 〈文〉狂喜
〔辨析〕
语气最强,指欢天喜地、欣喜若狂。
〔例证〕
The kids gazed up at her in rapture.
孩子们抬起头,欣喜若狂地看着她。
They will be in raptures over England's victory.
他们会对英格兰的胜利感到欣喜若狂。

习惯用语

    n.

      at your/sb's pleasure
    • 根据你的(或某人的)意愿;随意
      as you want; as sb else wants
    • The land can be sold at the owner's pleasure.
      这块地可随主人的意愿出售。
    • my pleasure
    • (对别人表示感谢的一种礼貌回答)不客气,很乐意效劳
      used as a polite way of replying when sb thanks you for doing sth, to show that you were happy to do it
    • with pleasure
    • (客气地接受或同意)当然了,很愿意
      used as a polite way of accepting or agreeing to sth
    • ‘May I sit here?’ ‘Yes, with pleasure.’
      “我可以坐在这儿吗?”“当然可以。”

    牛津词典

      noun

      • 高兴;快乐;愉快;欣慰;满意
        a state of feeling or being happy or satisfied
        1. to read for pleasure
          读书以自娱
        2. He takes no pleasure in his work.
          他从他的工作中得不到丝毫乐趣。
        3. She had the pleasure of seeing him look surprised.
          看他好像吃了一惊,她感到开心。
        4. It gives me great pleasure to introduce our guest speaker.
          我很荣幸来介绍我们的特约演讲人。
        5. We request the pleasure of your company at the marriage of our daughter Lisa.
          敬请光临小女莉萨的婚礼。
      • 玩乐;休闲
        the activity of enjoying yourself, especially in contrast to working
        1. Are you in Paris on business or pleasure?
          你来巴黎是公干还是游玩?
      • 乐事;快事
        a thing that makes you happy or satisfied
        1. the pleasure and pains of everyday life
          日常生活的苦与乐
        2. the simple pleasures of the countryside
          乡村淳朴的乐趣
        3. It's a pleasure to meet you.
          很高兴认识你。
        4. ‘Thanks for doing that.’ ‘It's a pleasure.’
          “这事真劳您大驾了。”“不客气。”

      柯林斯词典

      • N-UNCOUNT 愉快;高兴;快乐;满足
        If something gives youpleasure, you get a feeling of happiness, satisfaction, or enjoyment from it.
        1. Watching sport gave him great pleasure...
          观看体育比赛给他以极大的愉悦。
        2. Everybody takes pleasure in eating...
          每个人都从吃中得到满足感。
        3. He gets huge pleasure from ballet and contemporary dance.
          他从芭蕾和现代舞中得到极大的快乐。
      • N-UNCOUNT (尤指工作、职责之外的)娱乐,消遣
        Pleasureis the activity of enjoying yourself, especially rather than working or doing what you have a duty to do.
        1. He mixed business and pleasure in a perfect and dynamic way...
          他以互动的方式将工作和娱乐完美地结合起来。
        2. I read for pleasure.
          我读书消遣。
      • N-COUNT 乐趣;乐事;给人愉快的事物
        Apleasureis an activity, experience or aspect of something that you find very enjoyable or satisfying.
        1. Watching TV is our only pleasure.
          看电视是我们唯一的乐事。
        2. ...the pleasure of seeing a smiling face.
          看到一张微笑的面孔的愉悦
        3. ...the conveniences and pleasures of modern life.
          现代生活的种种便利和乐趣
      • CONVENTION 很高兴见到…/…莅临的荣幸
        If you meet someone for the first time, you can say, as a way of being polite, that it isa pleasure to meetthem. You can also ask forthe pleasure ofsomeone'scompanyas a polite and formal way of inviting them somewhere.
        1. 'A pleasure to meet you, sir,' he said...
          他说:“先生,很高兴见到您。”
        2. Mr and Mrs James Stephens request the pleasure of your company at the marriage of their daughter Caroline Mary to Mr David Smith.
          詹姆斯·斯蒂芬斯夫妇敬请您莅临小女卡罗琳·玛丽与戴维·史密斯先生的婚礼。
      • CONVENTION (受到感谢时的一种礼貌回答)别客气,不用谢,是我的荣幸
        You can say 'It's a pleasure' or 'My pleasure' as a polite way of replying to someone who has just thanked you for doing something.
        1. 'Thanks very much anyhow.' — 'It's a pleasure.'
          “无论怎样,非常感谢。”——“别客气。”
        2. 'Thanks for your call.' — 'My pleasure.'
          “谢谢你打来电话。”——“不用谢。”
      • CONVENTION 非常乐意;愿意效劳
        You can say 'With pleasure' as a polite way of saying that you are very willing to do something.
        1. 'Could you photocopy the advert and put it in the post to us?' — 'With pleasure John.'
          “你能把广告影印一下寄给我们吗?”——“当然可以,约翰。”

      英英释义

      noun

      • sexual gratification
        1. he took his pleasure of her
      • an activity that affords enjoyment
        1. he puts duty before pleasure
      • a formal expression
        1. he serves at the pleasure of the President
      • something or someone that provides a source of happiness
        1. a joy to behold
        2. the pleasure of his company
        3. the new car is a delight
        Synonym:joydelight
      • a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience
        1. he was tingling with pleasure
        Synonym:pleasance

      双语例句

      • Do you consider contributions to the village funds a duty or a pleasure?
        你把款捐给村庄作为基金,看作是义务还是乐事?
      • It's no trouble at all; on the contrary, it will be a great pleasure to help you
        根本不费事,恰恰相反,非常荣幸能帮到你。
      • 'Thanks very much anyhow.' — 'It's a pleasure.'
        “无论怎样,非常感谢。”——“别客气。”
      • Watching TV is our only pleasure.
        看电视是我们唯一的乐事。
      • Ted managed to mix business with pleasure
        特德设法做到了工作与娱乐两不误。
      • Nina took a kind of dark pleasure in being the focus of the tension between her father and her brother.
        对成了父亲和哥哥紧张关系的焦点,尼娜有点幸灾乐祸。
      • I will look back at this one with undiluted pleasure
        回顾此事,我会无比地开心。
      • 'A pleasure to meet you, sir,' he said
        他说:“先生,很高兴见到您。”
      • He gets huge pleasure from ballet and contemporary dance.
        他从芭蕾和现代舞中得到极大的快乐。
      • 'Thanks for your call.' — 'My pleasure.'
        “谢谢你打来电话。”——“不用谢。”