pain
英 [peɪn]
美 [peɪn]
n. (身体上的)疼痛; 痛苦; 苦恼; 烦恼; 讨厌的人(或事); 令人头痛的人(或事)
v. 使痛苦; 使苦恼
复数:pains 过去式:pained 现在分词:paining 第三人称单数:pains 过去分词:pained
Oxford 3000 / Collins.4 / BNC.1184 / COCA.937
同义词辨析
painn. 疼痛,痛苦
〔辨析〕
指肉体上的疼痛或精神上的痛苦。
〔例证〕
He has a pain in his stomach.
他胃疼。
The pain in her shoulders had come back.
她的肩膀又痛起来。
She couldn't get over the pain of losing her beloved pet.
她无法从失去心爱宠物的痛苦中恢复过来。
他胃疼。
The pain in her shoulders had come back.
她的肩膀又痛起来。
She couldn't get over the pain of losing her beloved pet.
她无法从失去心爱宠物的痛苦中恢复过来。
achen. 疼痛,苦痛
〔辨析〕
指身体上隐隐的、持续的疼痛,也可喻指心中的痛,常用以构成复合词。
〔例证〕
the ache in his heart
他心中的隐痛
Here are some pieces of advice to avoid a stomach ache during the year-end celebrations.
这里有一些建议,告诉你如何在年底的各种庆祝活动中避免胃痛。
他心中的隐痛
Here are some pieces of advice to avoid a stomach ache during the year-end celebrations.
这里有一些建议,告诉你如何在年底的各种庆祝活动中避免胃痛。
soren. 痛处,疮
〔辨析〕
指身体上受到创伤或感染的疼痛部位。
〔例证〕
Keep that sore on your hand away from water.
别让你手上的疮沾水。
She helped him to put some iodine on that sore.
她帮他在痛处搽了一些碘酒。
别让你手上的疮沾水。
She helped him to put some iodine on that sore.
她帮他在痛处搽了一些碘酒。
习惯用语
n.
- no pain, no gain
- 不劳则无获
used to say that you need to suffer if you want to achieve sth on/under pain of sth - 违则受到某种惩罚;违则以…论处
with the threat of having sth done to you as a punishment if you do not obey - They were required to cut pollution levels, on pain of a £10 000 fine if they disobeyed.
他们被要求降低污染水平,违则罚款1万英镑。 a pain in the neck - 极讨厌的人(或事物)
a person or thing that is very annoying
牛津词典
noun
- (身体上的)疼痛
the feelings that you have in your body when you have been hurt or when you are ill/sick- a cry of pain
痛苦的喊叫 - She was clearly in a lot of pain .
她显然疼痛万分。 - He felt a sharp pain in his knee.
他感到膝盖一阵剧痛。 - patients suffering from acute back pain
患剧烈背痛的病人 - stomach/chest pains
胃 / 胸痛 - You get more aches and pains as you get older.
年纪越大,疼痛就越多。 - The booklet contains information on pain relief during labour.
这本小册子介绍了减轻分娩疼痛的知识。 - This cream should help to relieve the pain .
这种药膏应有助于止痛。
- a cry of pain
- 痛苦;苦恼;烦恼
mental or emotional suffering- the pain of separation
离别的痛苦 - I never meant to cause her pain.
我从没有让她痛苦之意。 - the pleasures and pains of growing old
变老的苦与乐
- the pain of separation
- 讨厌的人(或事);令人头痛的人(或事)
a person or thing that is very annoying- She can be a real pain when she's in a bad mood.
她脾气不好时,真是令人头痛。 - It's a pain having to go all that way for just one meeting.
就为了见一次面,要跑那么远的路,真烦死人了。
- She can be a real pain when she's in a bad mood.
verb
- 使痛苦;使苦恼
to cause sb pain or make them unhappy- She was deeply pained by the accusation.
这一指控使她极为痛苦。 - The wound still pained him occasionally.
他还是感到伤口不时疼痛。 - It pains me to see you like this.
看到你这副模样真令我难过。
- She was deeply pained by the accusation.
柯林斯词典
- N-VAR 痛;疼痛
Painis the feeling of great discomfort you have, for example when you have been hurt or when you are ill.- ...back pain.
背痛 - ...a bone disease that caused excruciating pain...
造成剧痛的骨病 - To help ease the pain, heat can be applied to the area with a hot water bottle...
用热水瓶热敷疼痛部位有助于缓解疼痛。 - I felt a sharp pain in my lower back...
我感觉到后腰一阵剧痛。 - The illness began with a nagging pain.
那种病一开始是持续疼痛。 - ...chest pains.
胸痛
- ...back pain.
- N-UNCOUNT 痛苦;悲痛
Painis the feeling of unhappiness that you have when something unpleasant or upsetting happens.- ...grey eyes that seemed filled with pain.
似乎充满了痛苦的灰眼睛
- ...grey eyes that seemed filled with pain.
- VERB 使痛苦;使苦恼
If a fact or ideapainsyou, it makes you feel upset and disappointed.- This public acknowledgment of Ted's disability pained my mother...
这一下大家都知道了特德的残疾,这让母亲非常痛苦。 - It pains me to think of you struggling all alone.
想到你一个人苦苦挣扎,我很难过。
- This public acknowledgment of Ted's disability pained my mother...
- 讨厌鬼,烦心事(英国英语亦用a pain in the arse, a pain in the backside等,美国英语亦用a pain in the ass, a pain in the butt等,但多数人认为具冒犯意味)
In informal English, if you call someone or somethinga painora pain in the neck, you mean that they are very annoying or irritating. Expressions such asa pain in the arseanda pain in the backsidein British English, ora pain in the assanda pain in the buttin American English, are also used, but most people consider them offensive. - PHRASE (尤指为避免困境而)急切想做,迫切想要做
If someoneis at pains todo something, they are very eager and anxious to do it, especially because they want to avoid a difficult situation.- Mobil is at pains to point out that the chances of an explosion at the site are remote.
美孚公司急于说明那个地点发生爆炸的可能性微乎其微。
- Mobil is at pains to point out that the chances of an explosion at the site are remote.
- PHRASE 作为辛劳的回报;付出千辛万苦,到头来却…
You say that something was all you gotforyourpainswhen you are mentioning the disappointing result of situation into which you put a lot of work or effort.- All Corfield got for his pains was a bullet in the head...
科菲尔德千辛万苦,到头来却被一枪爆头。 - The Professor lavished his learning on the young visitor but gained little gratitude for his pains.
教授将自己的学识倾囊传授给那位年轻访客,到头来却没有获得一点感激。
- All Corfield got for his pains was a bullet in the head...
- PREP-PHRASE 如违反则以…处罚
If someone is ordered not to do somethingon pain oforunder pain ofdeath, imprisonment, or arrest, they will be killed, put in prison, or arrested if they do it.- We were forbidden, under pain of imprisonment, to use our native language.
我们被禁止使用母语,违者将被关进监狱。
- We were forbidden, under pain of imprisonment, to use our native language.
- PHRASE 煞费苦心;尽心竭力
If youtake pains todo something orgo to great pains todo something, you try hard to do it, because you think it is important to do it.- Social workers went to great pains to acknowledge men's domestic rights...
社会工作者尽量尊重男性的家庭权利。 - I had taken great pains with my appearance.
我在自己的容貌上下了很多工夫。
- Social workers went to great pains to acknowledge men's domestic rights...
英英释义
noun
- a somatic sensation of acute discomfort
- as the intensity increased the sensation changed from tickle to pain
- something or someone that causes trouble
- washing dishes was a nuisance before we got a dish washer
- a bit of a bother
- he's not a friend, he's an infliction
- emotional distress
- the pain of loneliness
- a bothersome annoying person
- that kid is a terrible pain
- a symptom of some physical hurt or disorder
- the patient developed severe pain and distension
verb
- cause bodily suffering to and make sick or indisposed
- cause emotional anguish or make miserable
- It pains me to see my children not being taught well in school
双语例句
- It pains me to think of you struggling all alone.
想到你一个人苦苦挣扎,我很难过。 - They began to recover slowly from their nightmare of pain and suffering
他们开始从痛苦的梦魇中慢慢恢复过来。 - The Professor lavished his learning on the young visitor but gained little gratitude for his pains.
教授将自己的学识倾囊传授给那位年轻访客,到头来却没有获得一点感激。 - There was no mistaking Magda's sincerity, or her pain.
玛格达的真诚和痛苦都绝不可能是假装的。 - We were forbidden, under pain of imprisonment, to use our native language.
我们被禁止使用母语,违者将被关进监狱。 - Suddenly I felt a sharp pain in my shoulder
我突然感到肩膀上一阵剧痛。 - All Corfield got for his pains was a bullet in the head
科菲尔德千辛万苦,到头来却被一枪爆头。 - Sophia's face twisted in pain
索菲娅疼得脸都扭曲了。 - I gave him some brandy to ease the pain.
我给他喝了些白兰地以减轻疼痛。 - The pain disappeared in an instant.
疼痛立刻就消失了。