misguided
英 [ˌmɪsˈɡaɪdɪd]
美 [ˌmɪsˈɡaɪdɪd]
adj. (因理解或判断失误)搞错的
v. 指导错误; 带错方向; 使误入歧途
misguide的过去分词和过去式
Collins.1 / BNC.11242 / COCA.9573
牛津词典
adj.
- (因理解或判断失误)搞错的
wrong because you have understood or judged a situation badly- She only did it in a misguided attempt to help.
她是要帮忙,只是想法不对头。
- She only did it in a misguided attempt to help.
柯林斯词典
- ADJ-GRADED (观点、计划)受错误思想引导的;(人)被错误地引导的,被引入歧途的
If you describe an opinion or plan asmisguided, you are critical of it because you think it is based on an incorrect idea. You can also describe people as misguided.- In a misguided attempt to be funny, he manages only offensiveness...
他本想表现得风趣一点,却弄巧成拙地冒犯了别人。 - He is misguided in expecting honesty from her.
他误以为她能够以诚相待。
- In a misguided attempt to be funny, he manages only offensiveness...
英英释义
adj
- wrong in e.g. opinion or judgment
- well-meaning but misguided teachers
- a mistaken belief
- mistaken identity
- poorly conceived or thought out
- an ill-conceived plan to take over the company
双语例句
- He is misguided in expecting honesty from her.
他误以为她能够以诚相待。 - Influenced by three major policy initiatives of the1980s, the Kyoto strategy is elegant but misguided.
由于20世纪80年代三个政策性活动的影响,《京都议定书》的策略显得非常优雅,但是也受到了误导。 - This suggests that policies for quick and indiscriminate recapitalization of banks may be misguided.
这一点表明,关于银行迅速且杂乱重新资本化的政策可能会出现误导。 - It's not that the ordinary bias favoring private ownership and free markets is misguided.
这并不是说对私有产权和自由市场的惯常偏爱是错误的。 - To a free-market enthusiast, the question might seem misguided.
(而)于一个自由市场的热心家来说,这一问题似乎会使人误入歧途。 - This affects the political debate, and leads to misguided perceptions.
这会影响政治辩论,形成被误导的观念。 - All that is needed for the triumph of a misguided cause is that good people do nothing.
一个被误导的事业如果要成功,它惟一需要的是好人无所作为。 - The question is perhaps unfair, and possibly misguided.
这个问题可能不太公平,或许容易误导人。 - Pundits and politicians are subtler but often still misguided.
专家和政客比较委婉,但他们的观点往往仍然受到了误导。 - I think this notion that somehow there is any lessening of that special relationship is misguided.
我认为,有关这种特殊关系减弱的提法多少是被误导了。