merry-go-round
英 [ˈmeri ɡəʊ raʊnd]
美 [ˈmeri ɡoʊ raʊnd]
n. 旋转木马; 一连串的繁忙活动; 走马灯似的更迭
牛津词典
noun
- 旋转木马
a round platform with model horses, cars, etc. that turns around and around and that children ride on at a fairground - 旋转木马
a round platform with model horses, cars, etc. that turns around and around and that children ride on at a fairground - 一连串的繁忙活动;走马灯似的更迭
continuous busy activity or a continuous series of changing events- He was tired of the merry-go-round of romance and longed to settle down.
他厌倦了没完没了的风流韵事,渴望安定下来。
- He was tired of the merry-go-round of romance and longed to settle down.
柯林斯词典
- 旋转木马
Amerry-go-roundis a large circular platform at a fairground on which there are model animals or vehicles for people to sit on or in as it turns round. - N-COUNT 一连串的相关活动;走马灯似的活动
You can refer to a continuous series of activities as amerry-go-round.- ...a merry-go-round of teas, fetes, musical events and the like.
一连串的茶会、游乐会、音乐活动以及诸如此类的事情
- ...a merry-go-round of teas, fetes, musical events and the like.
英英释义
noun
- a large, rotating machine with seats for children to ride or amusement
- a never-ending cycle of activities and events (especially when they seem to have little purpose)
- if we lose the election the whole legislative merry-go-round will have to start over
双语例句
- The girl on the merry-go-round caught at the brass ring, but she did not get it.
旋转木马上的女孩想去抓铜环,但没有抓着。 - Merry-go-round is the most cruel game, chase each other but eternal interval.
旋转木马是最残忍的游戏,彼此追逐却有永恒的间隔。 - This time Mercury will give you license to step off the merry-go-round of life, have fun, and see friends.
水星逆行的这段时间,将给予你旋转木马般生活的体验,从中寻找乐趣,多见见朋友吧。 - The days before the wedding were a merry-go-round.
举行婚礼前的那几天忙得像走马灯似地团团转。 - Riding on merry-go-round makes me feel dizzy.
骑木马让我觉得眩晕。她感到一阵头晕目眩。 - In other words, the global merry-go-round is at full tilt already.
换句话说,全球的旋转木马已经在高速旋转了。 - The only way off the merry-go-round therefore is to understand; and through understanding to forgive.
因此,离开重复的唯一方法就是去理解,并透过理解去宽恕。 - The merry-go-round clonked up and down.
旋转木马忽上忽下地发出噔噔声。 - Until the Great Crash of2008, this financial merry-go-round spun regardless.
直到2008年大崩盘(GreatCrash)之前,这架金融旋转木马都在毫无顾忌地转动着。 - Personnel constantly shifted like on a running-horse lantern ( or a merry-go-round).
人员不断更换,就像走马灯似的。