liquidating
英 [ˈlɪkwɪdeɪtɪŋ]
美 [ˈlɪkwɪdeɪtɪŋ]
v. 清算,清盘(停业后将资产出售,偿还债务); 变卖; 变现; 偿还,清偿(债务)
liquidate的现在分词
现在分词:liquidating
柯林斯词典
- VERB 停业清理,清算,清盘(破产的公司等)
Toliquidatea company is to close it down and sell all its assets, usually because it is in debt.- A unanimous vote was taken to liquidate the company.
全体投票一致通过停业清理公司。
- A unanimous vote was taken to liquidate the company.
- VERB 将(资产等)变换成现金;变卖
If a companyliquidatesits assets, its property such as buildings or machinery is sold in order to get money.- The company closed down operations and began liquidating its assets in January.
公司停止了各项业务,于1月份开始变卖资产。
- The company closed down operations and began liquidating its assets in January.
- VERB 清除;(通常指)杀戮
If someone in a position of powerliquidatespeople who are causing problems, they get rid of them, usually by killing them.- They have not hesitated in the past to liquidate their rivals.
过去他们曾毫不犹豫地铲除对手。
- They have not hesitated in the past to liquidate their rivals.
双语例句
- It is now in the process of liquidating its assets and was expected to make an initial distribution of$ 20bn to remaining investors on Monday, according to reports.
报道说,该基金现在处于清算资产的过程中,预计将在下周一向剩余的投资者初步发放200亿美元。 - Distribution to shareholders may be in the form of a dividend ( called liquidating dividend).
对于股东可以以红利(称为清算红利)形式分配。 - It is really scary, said one at a US bank. Everyone is liquidating in the eurozone bond markets* Everyone is heading for the door.
美国某银行的一位人士表示:真可怕,欧元区债券市场上人人都在清盘,大家都在涌向门口。 - The situation is a little special now, because client company closes down, liquidating.
现在情况有些非凡,因为客户公司倒闭,正在清算。 - Liquidating the properties of the company, and producing balance sheets and asset checklists;
清理公司财产,分别编制资产负债表和财产清单; - The plan for liquidating debts recognized by the creditors conference is binding to both parties.
经债权人会议认可的偿债计划,对双方当事人具有约束力。 - Foreign funds are still liquidating positions and fleeing for safe havens.
外国基金仍在平仓,逃向安全港。 - A liquidating dividend occurs when a corporation pays a dividend that exceeds the balance in the retained earnings account.
当公司超过其留存收益账户的余额支付股利时,则产生清算股利。 - Also, investors are liquidating their commodities indices and baskets, in which the precious metal has a large presence.
此外,投资者正在变现自己的大宗商品指数和篮子,其中黄金占据很大比例。 - Indeed, far from liquidating assets, the chat over banquets in Shanghai and Beijing is how to snaffle bigger bargains overseas.
事实上,在上海和北京举行的宴会上,人们所谈论的话题远非资产清算,而是如何到海外攫取更便宜的资产。