ill-conceived
英 [ˌɪl kənˈsiːvd]
美 [ˌɪl kənˈsiːvd]
adj. 考虑不周的; 构想拙劣的
牛津词典
adj.
- 考虑不周的;构想拙劣的
badly planned or designed
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 筹划不周的;计划欠周详的
If you describe a plan or action asill-conceived, you mean that it is likely to fail or have bad consequences because it has not been thought about carefully enough.- ...an ill-conceived plan to close the coal mine.
一个考虑不周的关闭煤矿的计划
- ...an ill-conceived plan to close the coal mine.
英英释义
adj
- poorly conceived or thought out
- an ill-conceived plan to take over the company
双语例句
- After all, his previous job at Time Warner was to untangle an ill-conceived and poorly-executed merger that left a giant company adrift.
毕竟,他以前在时代华纳的工作,就是理顺一宗构思糟糕且执行不力的合并,这一合并让一个企业巨擘变得毫无方向。 - With the benefit of hindsight, we now understand that the very definition of society that had been used until now as a foil for science was ill-conceived from the start.
凭着后知之明,现在我们认识到,迄今为止把社会作为科学的衬托的这种定义,从一开始就想错了方向。 - But one near certainty is that ill-conceived, erratic and potentially dangerous behaviour looms.
但几乎确定无疑的一个势头是,朝鲜眼看着很可能做出欠缺考虑、反复无常而且可能带来危险的行为。 - My judgement is that/ In my judgement the plan is ill-conceived.
我的意见是[据我看来]该计划考虑不周。 - Darcy's ill-conceived confession of love is enough to make anyone squirm in their seats;
达西先生的示爱拙劣得足以让每个在座的人焦急不安; - The violent Naxalite rebellion, they contend, is what you get when you try to impose an ill-conceived growth model on people who do not want it and who will not benefit anyway.
他们认为,当你试图把一种构思糟糕的发展模式强加到既不想要这种模式、也绝对不会从中受惠的人群头上时,就会得到纳萨尔派武装暴力叛乱这样的结果。 - Ellis bristles at accusations that Berkeley's experiment is ill-conceived
埃利斯对有人指责伯克利的实验考虑不够周密感到气愤。 - But this was too bold a proposal for the time. The Japanese empire had already embarked on its ill-conceived expansionist path, having started a war with China in 1937.
当时日本帝国已经开始进行恶意扩张,在1937年与中国开了战。 - The letter, which he distributes to investors and policy makers across the political spectrum, says Dodd-Frank is "ill-conceived" and could cause a financial "black hole".
他在这封发给投资者和各政治派别政策制定者的信中指出,《多德-弗兰克法案》“构想拙劣”,可能导致金融“黑洞”。 - But there was a benefit: "Social forgetting" allowed everyone to move on from embarrassing or ill-conceived moments in their lives.
但它也有好处:「社会化遗忘」让人们能走出他们曾生活过的困窘和糟糕的时期。