N头条>英语词典>hampering翻译和用法

hampering

英 [ˈhæmpərɪŋ]

美 [ˈhæmpərɪŋ]

v.  妨碍; 阻止; 阻碍
hamper的现在分词

柯林斯词典

  • VERB 妨碍;阻碍;牵制;束缚
    If someone or somethinghampersyou, they make it difficult for you to do what you are trying to do.
    1. The bad weather hampered rescue operations...
      恶劣的天气阻碍了救援工作的进行。
    2. I was hampered by a lack of information.
      我受到了信息不足的牵累。
  • N-COUNT (装有各种食品的)礼物篮
    Ahamperis a basket containing food of various kinds that is given to people as a present.
    1. ...a luxury food hamper.
      豪华食品礼物篮
  • N-COUNT (尤指装食品用的)带盖大篮
    Ahamperis a large basket with a lid, used especially for carrying food in.
    1. ...a picnic hamper.
      野餐篮子

双语例句

  • Again, this is complex, and we need to be mindful of the risks of fragmenting the global financial system and hampering the flow of credit to finance investment.
    同样,这很复杂,我们需要考虑到分割全球金融体系以及阻碍投资信贷流动的风险。
  • Agriculture officials rely on patchy information about global supply and stocks of food commodities, hampering policymaking.
    各国农业官员们一直依靠零零碎碎的全球农产品供应和库存信息,这阻碍了他们的决策工作。
  • One of the issues hampering the aid operation has been the Burmese regime's resistance to granting visas to international aid workers.
    阻碍救灾工作的一个问题是,缅甸政府拒绝向国际救援工作者发放签证。
  • Last month Senator James Inhofe of Oklahoma blamed the American burying beetle for hampering energy production in his state.
    上月,俄克拉荷马的詹姆斯英霍夫参议员(jamesinhofe)埋怨一些美国人用埋甲虫的方法来阻碍该州的能源生产。
  • With the ageing of the population in China increased, the shortage of funds is also increasingly seriously hampering the social security system for the further development.
    而跟着我国老龄化人口的增多,资金短缺现象也越来越严峻地制约了社会保障轨制的入一步发铺。
  • There are numerous key issues hampering bringing new antibiotics to market, not least regulatory hurdles and that the business model for antibiotics needs to be different to that for drugs for other therapeutic areas.
    阻碍新抗生素上市的原因太多了,不仅仅是监督障碍,还有抗生素的商业模式必须与其他领域的药物有所区别。
  • The large earthquake cut all communication to the disaster area, hampering official attempts to determine the real situation.
    地震使受灾区所有通讯断绝,阻碍了官方对真实情况的了解。
  • But, they report the extent of devastation caused by the powerful quake is hampering their relief efforts.
    但是,他们报告说,强烈地震造成的灾害程度阻碍着他们的救援努力。
  • Is actually hampering the search by calling in too many sightings.
    但实际上阻碍搜查的是有太多的情报。
  • And capacity problems hampering implementation were not addressed vigorously enough.
    同时妨碍计划执行的能力问题没有得到足够有力的解决。