N头条>英语词典>encore翻译和用法

encore

英 [ˈɒŋkɔː(r)]

美 [ˈɑːŋkɔːr]

n.  (音乐会或其他演出结束时)加演的节目; (观众喊的)再演一个; 安可
int.  (在音乐会结束时观众要求)再来一个,再唱一首,再奏一曲
v.  要求再演[唱]

复数:encores 过去分词:encored 现在分词:encoring 过去式:encored 第三人称单数:encores 

TEM8

Collins.1 / BNC.16434 / COCA.18134

牛津词典

    noun

    • (音乐会或其他演出结束时)加演的节目;(观众喊的)再演一个;安可
      an extra short performance given at the end of a concert or other performance; a request for this made by an audience calling out
      1. She played a Chopin waltz as an encore.
        她应听众的要求又加演了一首肖邦的圆舞曲。
      2. The group got three encores.
        乐团三次得到观众“再来一个”的请求。

    exclamation

    • (在音乐会结束时观众要求)再来一个,再唱一首,再奏一曲
      an audience calls out encore! at the end of a concert to ask the performer to play or sing another piece of music

      柯林斯词典

      • N-COUNT (应观众要求的)加演节目
        Anencoreis a short extra performance at the end of a longer one, which an entertainer gives because the audience asks for it.
        1. Lang's final encore last night was 'Barefoot'.
          朗昨晚最后的加演节目是《赤足》。
      • VERB 加演节目;返场
        If an entertainerencores, they perform an encore.
        1. They encore with a superlative version of The Who's 'The Kids Are Alright'.
          他们加演了谁人乐队的《真是不赖的小伙子》,非常精彩。
      • 再来一个,再奏一曲(古典音乐会观众要求加演节目时用语)
        'Encore' is the word shouted by classical concert audiences when they want a performer to perform an encore.

        英英释义

        noun

        • an extra or repeated performance

          verb

          • request an encore, from a performer

            双语例句

            • Lang's final encore last night was 'Barefoot'.
              朗昨晚最后的加演节目是《赤足》。
            • They are now practicing for their encore, a thank you and acknowledgement to their Internet audience.
              现在囚犯们正在排练加演节目,作为对互联网上的观众表示谢意。
            • Movie line: What are you gonna do for an encore?
              让你再来一个你怎么办?
            • The violinist got an enthusiastic encore.
              听众热情要求小提琴手再演奏一曲。
            • We were shouting for an encore.
              我们高喊要求再来一个。
            • We asked them to play an encore.
              我们要求他们演奏安可曲。
            • What shall I sing as an encore?
              我要加唱首什么歌呢?
            • We go offstage and come back for the convention of the encore.
              按照加演的传统做法,我们走到后台后又再次返场。
            • Then he goes back to his car, discovered a few minutes into the encore.
              然后他回车里,在加演时又出现了几分钟。
            • I am encore about the train service between london and edinburgh.
              我要打听一下伦敦和爱丁堡之间的火车班车情况。