disincentive

英 [ˌdɪsɪnˈsentɪv]

美 [ˌdɪsɪnˈsentɪv]

n.  起抑制作用的事物; 遏制因素

复数：disincentives　

BNC.16255 / COCA.19475

牛津词典

noun

• 起抑制作用的事物；遏制因素
  a thing that makes sb less willing to do sth

柯林斯词典

• N-VAR 制止因素;阻碍因素
  Adisincentiveis something which discourages people from behaving or acting in a particular way.
  1. High marginal tax rates may act as a disincentive to working longer hours.
     高额的边际税率可能会对加班起到抑制作用。

英英释义

noun

• a negative motivational influence
  Synonym:deterrence

双语例句

• Others view it as a rigid brake on employment flexibility and a disincentive to hire new workers.
  其他人则将之视为对就业灵活性的严厉束缚和对雇佣新员工的阻碍。
• Fixed wages and lack of promotion act as a disincentive to employees.
  工资固定又无晋升机会遏制了雇员的积极性。
• Another disincentive for borrowers has been the penalty rates of interest charged by central banks ( in particular, by the Bank of England) and the demand for very high-quality bonds as collateral.
  制约借款者的其他因素是央行（尤其是英国央行）收取的罚息利率并要求以高质量债券作为抵押。
• The company said such an interpretation violated World Trade Organisation agreements and would be a disincentive for investment, because much pharmaceutical innovation occurs through incremental research.
  诺华表示，这样的解释违反了世界贸易组织（wto）协议，而且会阻碍投资，因为很多药品创新都发生在渐进式研发之中。
• This raises a third, more serious concern: that cheap three-year funding creates a disincentive for eurozone commercial banks to restructure their balance sheets and strengthen their capital base, as they must to stand on their own feet once the crisis is over.
  这引发了第三个、更为严重的担忧：廉价的三年期融资使得欧元区商业银行没有动力重组其资产负债表并强化资本基础，因为一旦危机结束他们必须自力更生。
• This would create an economic disincentive to kill& shooting a rival would badly disrupt gang business.
  这就产生了对杀人的抑制因素-击杀竞争对手会严重的扰乱帮派生意。
• Many Chancellors have said that they would jump at a tax that had no disincentive effects on work or enterprise but had a strong redistributive element.
  许多大臣都表示，如果一种税对劳动和企业没有抑制性影响、却有着强大的再分配作用，他们会迫不及待地接受它。
• They get promotions, the honour of a job well done and the disincentive of shame if they fail.
  他们获得晋升，任务完成后感到光荣，失败后则感到耻辱。
• First, the rest of the labour market is as rigid as ever: typically, the law entitles laid-off employees to compensation of 24-36 months of pay, which is a big disincentive to restructuring.
  首先，劳动力市场的其他部分仍然空前僵化：一般情况下，法律规定雇主向被裁员的员工支付相当于24至36个月工资的补偿金，这严重抑制了企业重组。
• Though this article has never been invoked and there are ambiguities about its exact use, the G20 should at least consider it as a possible incentive or disincentive.
  尽管此条从未被援引，对于其具体用法也存在一些模糊性，但G20至少应考虑将它当作一种可能的激励或抑制。