dialogue
英 [ˈdaɪəlɒɡ]
美 [ˈdaɪəlɔːɡ]
n. (书、戏剧或电影中的)对话，对白; (尤指集体或国家间为解决问题、结束争端等进行的)对话
复数：dialogues
Collins.3 / BNC.3654 / COCA.2794
同义词辨析
chatchatterconversationdialogue【导航词义：聊天，对话】
chatn. 〈尤英〉闲谈，聊天
〔辨析〕
普通用词，指熟人之间很随便的交谈，强调谈话的亲密性和非正式性。
〔例证〕
It is a nice place for a cozy chat and a cup of coffee.
这是一个一边舒服地聊天，一边喝咖啡的好地方。
My friend phoned me up for a chat.
我的朋友给我打电话聊天。
这是一个一边舒服地聊天，一边喝咖啡的好地方。
My friend phoned me up for a chat.
我的朋友给我打电话聊天。
chattern. 闲扯，唠叨
〔辨析〕
尤指对无关紧要之事喋喋不休的谈论。
〔例证〕
He's tired of their perpetual chatter.
他对他们没完没了的闲谈感到厌倦。
Her silly chatter will bore you to death.
她那无聊的闲扯会使你烦得要命。
他对他们没完没了的闲谈感到厌倦。
Her silly chatter will bore you to death.
她那无聊的闲扯会使你烦得要命。
conversationn. 谈话，交谈
〔辨析〕
指人们相互之间交流信息、感情、思想等的非正式的交谈。
〔例证〕
I had a long telephone conversation with my father this afternoon.
今天下午我同父亲在电话里谈了好长时间。
Boys are bored by girls' conversation.
女孩子们的谈话会让男孩们厌烦。
今天下午我同父亲在电话里谈了好长时间。
Boys are bored by girls' conversation.
女孩子们的谈话会让男孩们厌烦。
dialoguen. 对话，对白
〔辨析〕
指书、戏剧、电影中的对白，也可指两个组织、国家等之间的正式对话。
〔例证〕
The film is full of boring dialogues.
这部电影中充斥着乏味的对白。
The two nations began a new dialogue.
两国开始了新一轮会谈。
这部电影中充斥着乏味的对白。
The two nations began a new dialogue.
两国开始了新一轮会谈。
牛津词典
noun
- （书、戏剧或电影中的）对话，对白
conversations in a book, play, or film/movie- The novel has long descriptions and not much dialogue.
这部小说描述多对话少。 - dialogues for language learners
供语言学习者学习的对话
- The novel has long descriptions and not much dialogue.
- （尤指集体或国家间为解决问题、结束争端等进行的）对话
a formal discussion between two groups or countries, especially when they are trying to solve a problem, end a disagreement, etc.- The President told waiting reporters there had been a constructive dialogue.
总统告诉等候的记者，刚才进行了一次富有建设性的对话。
- The President told waiting reporters there had been a constructive dialogue.
柯林斯词典
- N-VAR 对话;谈话;讨论;交换意见
Dialogueis communication or discussion between people or groups of people such as governments or political parties.- People of all social standings should be given equal opportunities for dialogue...
社会各阶层的人们都应该拥有平等的对话机会。 - They have begun dialogues to promote better understanding between both communities...
双方已经开始了对话，以增进两个社群间的彼此了解。 - She came back and tried to start a dialogue with the man.
她回来试图与那个男子展开对话。
- People of all social standings should be given equal opportunities for dialogue...
- N-VAR (书、电影或戏剧中的)对话，对白
Adialogueis a conversation between two people in a book, film, or play.- The dialogue is amusing but the plot is weak...
对白逗趣但是情节薄弱。 - He is a very deft novelist too, with a superb ear for dialogue.
他同时也是一名才思敏捷的小说家，很善于搜集对话方面的素材。 - ...Shakespeare's dialogues.
莎士比亚戏剧中的对白
- The dialogue is amusing but the plot is weak...
in AM, also use 美国英语亦用 dialog
英英释义
noun
- a literary composition in the form of a conversation between two people
- he has read Plato's Dialogues in the original Greek
- the lines spoken by characters in drama or fiction
- a conversation between two persons
- a discussion intended to produce an agreement
- the buyout negotiation lasted several days
- they disagreed but kept an open dialogue
- talks between Israelis and Palestinians
双语例句
- The dialogue is in Spanish, with English subtitles.
对话是西班牙语，配有英语字幕。 - Talking of comic dialogue, he comes from a professional family.
提起说相声，他可是门里出身。 - The dialogue was all filth and innuendo.
这段对话全是下流的言辞和性暗示。 - Their dialogue was interrupted by philip's voice.
他们的谈话被菲利普的声音打断了。 - The dialogue remained light and friendly.
对话仍然是轻松友好的。 - This comic dialogue is really funny.
这段相声真哏。 - It seemed to me that I was being shut out of the dialogue and that's something I just don't cotton to.
我觉得自己完全插不上话，这让我很不爽。 - Some of the dialogue is slightly off.
部分对话有些不太得体。 - She made capital of the dialogue to stimulate tree conversation among her pupils.
她利用那个对话来引起学生们的交谈。 - That book has a good plot and much clever dialogue.
这本书的情节引人入胜，并有许多巧妙的对白。