ceremonious
英 [ˌserəˈməʊniəs]
美 [ˌserəˈmoʊniəs]
adj. 讲究礼仪的
BNC.44678 / COCA.37612
牛津词典
adj.
- 讲究礼仪的
behaving or performed in an extremely formal way
英英释义
adj
- rigidly formal or bound by convention
- their ceremonious greetings did not seem heartfelt
- characterized by pomp and ceremony and stately display
双语例句
- Last, we'll celebrate ceremonious sum-up meeting.
最后我们还将举行隆重的总结会。 - She came solitarily down the gravel walk-a Miss Martin just appearing at the door, and parting with her seemingly with ceremonious civility.
她就一个人顺着砾石道走来&只有一位马丁小姐送出门来,显然是用客套性的礼节跟她告别。 - Today, Wal-Mart celebrated the grand opening of its first store in Jiaxing, Zhejiang Province. In mid-autumn festival, the local have a ceremonious celebration: Fire dragon dance.
今天,沃尔玛在嘉兴市举行隆重了开业庆典仪式,庆祝沃尔玛购物广场嘉兴洪兴路分店隆重开业。每年的中秋节,当地会一个举行隆重的庆祝活动―火龙。 - He was received by Mrs. Bennet with a degree of civility which made her two daughters ashamed, especially when contrasted with the cold and ceremonious politeness of her curtsey and address to his friend.
班纳特太太待他那样礼貌周到,而对他那位朋友,却是勉强敷衍,十分冷淡,相比之下,使他两个女儿觉得很是过意不去。 - Chinese New Year is very ceremonious and interesting, wish you can have the chance to enjoy New Year with us in Guangzhou.
我们中国过新近是很热闹的。希望你有机会能来广州和我们一起过新年。 - Mealtimes are ceremonious affairs which must be attended by every member of the family.
吃饭时间,是一宗属于礼节的事,家中人人都须参加。 - Borne on silvery trays by ceremonious world-weary waiters ( Financial Times)
放在彬彬有礼的厌世侍者托着的银盘上(金融时报) - The dancing in general was ceremonious, and the music rather solemn a little like church music in fact but after the custard-cups, Mr Feeder told Mr Toots that he was going to throw a little spirit into the thing.
舞蹈总的来说是拘泥礼仪的,音乐相当严肃实际上有些像教堂音乐,但是菲德先生几杯下肚之后,对图茨先生说,他打算把晚会搞得热闹有趣一些。 - Why, my dear Robert, should we be so very ceremonious towards each other?
呀,我的亲爱的罗伯特,难道我们彼此要那么讲究礼节吗? - This is a among the people ceremonious, the most boisterous tradition festival of our country.
这是我国民间最隆重、热闹的一个传统节日。