N头条>英语词典>birth翻译和用法

birth

英 [bɜːθ]

美 [bɜːrθ]

n.  出生; 诞生; 分娩; 创始; 起源; 出身; 门第

复数:births 现在分词:birthing 过去式:birthed 第三人称单数:births 过去分词:birthed 

中考高考CET4考研IELTS医学

Oxford 3000 / Collins.3 / BNC.1590 / COCA.1499

同义词辨析

birthdeliverylabour【导航词义:分娩】

birthn. 出生,分娩
〔辨析〕
强调婴儿出生的那一刻。
〔例证〕
date/place/time of birth
出生日期/地点/时间
The baby girl weighed only 2 kilos at birth.
那个女婴出生时只有两公斤重。
deliveryn. 生产,分娩
〔辨析〕
主要指分娩的过程。
〔例证〕
The mother had an easy delivery.
那位母亲顺产。
The young woman had a painless delivery.
那个年轻妇女是无痛分娩。
labourn. 分娩,产程
〔辨析〕
指分娩的过程,和 delivery 基本同义。
〔例证〕
The woman is in labour.
那个妇女处于临产状态。
She went into labour early this morning.
她今天一早就开始分娩了。

习惯用语

    n.

      give birth (to sb/sth)
    • 生孩子;产仔
      to produce a baby or young animal
    • She died shortly after giving birth.
      她生下孩子后不久便死了。
    • Mary gave birth to a healthy baby girl.
      玛丽生了个健康的女婴。
    • It was the study of history that gave birth to the social sciences.
      对历史的研究孕育了社会科学。

    牛津词典

      noun

      • 出生;诞生;分娩
        the time when a baby is born; the process of being born
        1. The baby weighed three kilos at birth .
          婴儿出生时体重为三公斤。
        2. John was present at the birth of both his children.
          约翰的两个孩子出生时他均在场。
        3. It was a difficult birth.
          那是一次难产。
        4. a hospital/home birth
          在医院里 / 家中的分娩
        5. Mark has been blind from birth .
          马克先天失明。
        6. Please state your date and place of birth .
          请说明你的出生日期和地点。
      • 创始;起源
        the beginning of a new situation, idea, place, etc.
        1. the birth of a new society in South Africa
          南非一个新社会的诞生
      • 出身;门第
        a person's origin or the social position of their family
        1. Anne was French by birth but lived most of her life in Italy.
          安妮在血统上是法国人,但大部分时间住在意大利。
        2. a woman of noble birth
          出身贵族的女子

      柯林斯词典

      • N-VAR 出生;降生;出世
        When a baby is born, you refer to this event as his or herbirth.
        1. It was the birth of his grandchildren which gave him greatest pleasure...
          孙子孙女的出生给他带来了极大的快乐。
        2. She concealed her pregnancy right up to the moment of birth...
          她隐瞒了自己怀孕的事,直到孩子出世。
        3. She weighed 5lb 7oz at birth.
          她出生时体重是5磅7盎司。
        4. ...premature births.
          早产
      • N-UNCOUNT 诞生;产生;出现;起源
        You can refer to the beginning or origin of something as itsbirth.
        1. ...the birth of popular democracy.
          人民民主的诞生
      • N-UNCOUNT 出身;家世;门第
        Some people talk about a person'sbirthwhen they are referring to the social position of the person's family.
        1. ...men of low birth...
          出身卑微的人
        2. His birth, background and career show that you can make it in this country on merit alone.
          他的出身、背景和职业表明,在这个国家仅凭自己的能力就可以取得成功。
      • See also:date of birthhome birth
      • PHRASE 在血统上;生来
        If, for example, you are Frenchby birth, you are French because your parents are French, or because you were born in France.
        1. Sadrudin was an Iranian by birth.
          萨德尔丁是伊朗血统。
      • PHRASE 生(孩子);分娩;生育
        When a womangives birth, she produces a baby from her body.
        1. She's just given birth to a baby girl...
          她刚生了一个女孩。
        2. She's due to give birth at any moment.
          她随时可能分娩。
      • PHRASE 使产生;使诞生
        Togive birth tosomething such as an idea means to cause it to start to exist.
        1. In 1980, strikes at the Lenin Shipyards gave birth to the Solidarity trade union.
          1980年,列宁造船厂的罢工致使团结工会得以成立。
      • 出生的(地方)
        The country, town, or villageofyourbirthis the place where you were born.

        英英释义

        noun

        • the event of being born
          1. they celebrated the birth of their first child
          Synonym:nativitynascencynascence
        • a baby born
          1. the overall rate of incidence of Down's syndrome is one in every 800 births
        • the process of giving birth
            Synonym:parturitiongiving birthbirthing
          1. the kinship relation of an offspring to the parents
              Synonym:parentage
            1. the time when something begins (especially life)
              1. they divorced after the birth of the child
              2. his election signaled the birth of a new age

            verb

            双语例句

            • We registered his birth
              我们给他进行了出生登记。
            • Her parents were in fact American by birth.
              她的父母在血统上其实是美国人。
            • You will be asked to fill in a form with details of your birth and occupation.
              你将需要填写一张有关生日和职业详情的表格。
            • Among its many progeny, the 1944 Education Act gave birth to the modern youth service.
              在1944年通过的《教育法案》的诸多衍生条款中,就包括了现代青年教育服务。
            • The birth of Christ was the beginning of a major epoch of world history.
              基督诞生是世界历史上一个重要纪元的开端。
            • In 1980, strikes at the Lenin Shipyards gave birth to the Solidarity trade union.
              1980年,列宁造船厂的罢工致使团结工会得以成立。
            • Premature birth is the main cause of perinatal mortality.
              早产是临产死亡的主要原因。
            • His wife gave birth to twin girls.
              她妻子生了一对双胞胎女孩。
            • Sadrudin was an Iranian by birth.
              萨德尔丁是伊朗血统。
            • It was the birth of his grandchildren which gave him greatest pleasure
              孙子孙女的出生给他带来了极大的快乐。