bend
英 [bend]
美 [bend]
v. (使)倾斜,偏向; (使四肢等)弯曲; 把…弄弯(或折起)
n. (尤指道路或河流的)拐弯,弯道; (潜水员过快浮出水面造成的)减压病,潜涵病
过去式:bent 现在分词:bending 过去分词:bent 复数:bends 第三人称单数:bends
Oxford 3000 / Collins.3 / BNC.2445 / COCA.2194
同义词辨析
bendv. 使弯曲;变弯曲
〔辨析〕
指通过外力的作用使某物弯曲。
〔例证〕
The worker bends a piece of wire into a ring.
那个工人把一根金属丝弯成一个圆圈。
That little boy wonders why copper bends easily.
那个小男孩想知道铜为什么容易弯折。
那个工人把一根金属丝弯成一个圆圈。
That little boy wonders why copper bends easily.
那个小男孩想知道铜为什么容易弯折。
archv. (使)拱起,使成拱形
〔辨析〕
指身体某部位拱起或某物朝某方向拱起。
〔例证〕
The lion arched its back to jump on the deer.
狮子拱起后背向鹿扑去。
Two rows of trees arched over the sidewalk.
树在人行道上方形成了一个拱顶。
狮子拱起后背向鹿扑去。
Two rows of trees arched over the sidewalk.
树在人行道上方形成了一个拱顶。
bowv. (使)弯曲;鞠躬
〔辨析〕
指某物在外力的作用下发生弯曲;用于人时,常表示鞠躬或由于羞愧而低头。
〔例证〕
The branches were bowed by the heavy snow.
树枝被大雪压弯了。
The trees bowed in the wind.
树木被风吹弯了腰。
She bowed deeply to her guest.
她向客人深深地鞠了一躬。
He bowed his head in shame.
他羞愧地低下了头。
树枝被大雪压弯了。
The trees bowed in the wind.
树木被风吹弯了腰。
She bowed deeply to her guest.
她向客人深深地鞠了一躬。
He bowed his head in shame.
他羞愧地低下了头。
coilv. (使)卷缠;(使)盘绕
〔辨析〕
强调卷绕或盘绕成环形。
〔例证〕
The snake coiled around the tree.
蛇盘绕在树上。
He coiled the wire.
他把铁丝盘了起来。
蛇盘绕在树上。
He coiled the wire.
他把铁丝盘了起来。
curvev. (使)弯曲
〔辨析〕
指某物沿曲线运动或呈曲线形。
〔例证〕
The road curved to the left.
马路弯向左边。
A smile curved his lips.
他咧嘴笑了。
马路弯向左边。
A smile curved his lips.
他咧嘴笑了。
短语用例
bend sb to sth
- 迫使;说服
to force or persuade sb to do what you want or to accept your opinions- He bent and kissed her.
他低下头吻了她。 - fields of poppies bending in the wind
一畦畦随风摇摆的罂粟 - His dark head bent over her.
他对她低下他那黑发的头。 - She bent forward to pick up the newspaper.
她弯腰去捡报纸。 - Slowly bend from the waist and bring your head down to your knees.
慢慢弯下腰,把头低垂到膝部。 - He bent his head and kissed her.
他低下头吻了她。 - She was bent over her desk writing a letter.
她正伏案写信。
- He bent and kissed her.
习惯用语
v.
- bend sb's ear (about sth)
- 向某人唠叨诉说(尤指自己的难处)
to talk to sb a lot about sth, especially about a problem that you have bend your mind/efforts to sth - 致力于某事;专心致志于
to think very hard about or put a lot of effort into one particular thing bend the truth - 扭曲事理;歪曲事实
to say sth that is not completely true on bended knee(s) - 下跪(请求…);央求;苦苦哀求
if you ask for sth on bended knee(s) , you ask for it in a very anxious and/or humble way bend/lean over backwards (to do sth) - 尽力;竭力
to make a great effort, especially in order to be helpful or fair - I've bent over backwards to help him.
我已尽最大努力帮助他。 bend/stretch the rules - 根据具体情况改变规则;通融
to change the rules to suit a particular person or situation
n.
- round the bend/twist
- 疯狂
crazy - She's gone completely round the bend.
她完全疯了。 - The children have been driving me round the bend today (= annoying me very much) .
孩子们今天快把我气疯了。
牛津词典
verb
- (使)倾斜,偏向
to lean, or make sth lean, in a particular direction- He bent and kissed her.
他低下头吻了她。 - fields of poppies bending in the wind
一畦畦随风摇摆的罂粟 - His dark head bent over her.
他对她低下他那黑发的头。 - She bent forward to pick up the newspaper.
她弯腰去捡报纸。 - Slowly bend from the waist and bring your head down to your knees.
慢慢弯下腰,把头低垂到膝部。 - He bent his head and kissed her.
他低下头吻了她。 - She was bent over her desk writing a letter.
她正伏案写信。
- He bent and kissed her.
- (使四肢等)弯曲
if you bend your arm, leg, etc. or if it bends , you move it so that it is no longer straight- Bend your knees, keeping your back straight.
膝盖弯曲,背部挺直。 - Lie flat and let your knees bend.
平躺曲膝。
- Bend your knees, keeping your back straight.
- 把…弄弯(或折起)
to force sth that was straight into an angle or a curve- Mark the pipe where you want to bend it.
在管子上要弄弯的地方做个记号。 - The knives were bent out of shape.
那些刀已经弯曲变形了。 - He bent the wire into the shape of a square.
他把铁丝折成正方形。
- Mark the pipe where you want to bend it.
- (使)拐弯,弯曲
to change direction to form a curve or an angle; to make sth change direction in this way- The road bent sharply to the right.
路向右急转弯。 - Glass and water both bend light.
玻璃和水都折光。
- The road bent sharply to the right.
noun
- (尤指道路或河流的)拐弯,弯道
a curve or turn, especially in a road or river- a sharp bend in the road
道路的急拐弯
- a sharp bend in the road
- (潜水员过快浮出水面造成的)减压病,潜涵病
severe pain and difficulty in breathing experienced by a diver who comes back to the surface of the water too quickly
柯林斯词典
- VERB 弯腰;俯身;弯曲
When youbend, you move the top part of your body downwards and forwards. Plants and trees alsobend.- I bent over and kissed her cheek...
我俯身亲吻了她的脸颊。 - Turn the pot if the plants show signs of bending towards the light...
如果花草有向阳性,就把花盆转一下。 - She bent and picked up a plastic bucket...
她弯腰提起一个塑料桶。 - She was bent over the sink washing the dishes.
她俯在水槽边洗盘子。
- I bent over and kissed her cheek...
- VERB 低(头);俯(首)
When youbendyour head, you move your head forwards and downwards.- Rick appeared, bending his head a little to clear the top of the door.
里克到了,进门时为了避开门楣稍微低了下头。
- Rick appeared, bending his head a little to clear the top of the door.
- V-ERG 弯曲(手臂、腿等);(手臂、腿等)弯曲
When youbenda part of your body such as your arm or leg, or when itbends, you change its position so that it is no longer straight.- These cruel devices are designed to stop prisoners bending their legs...
这些残酷的刑具是用来阻止犯人弯腿的。 - As you walk faster, you will find the arms bend naturally and more quickly.
走快时,你会发现手臂会自然弯曲,而且频率会更快。
- These cruel devices are designed to stop prisoners bending their legs...
- VERB 使弯曲;使变弯
If youbendsomething that is flat or straight, you use force to make it curved or to put an angle in it.- Bend the bar into a horseshoe...
把铁条弯成马蹄形。 - She'd cut a jagged hole in the tin, bending a knife in the process.
她在罐头上曲里拐弯地划了个口,其间还弄弯了一把小刀。
- Bend the bar into a horseshoe...
- V-ERG (使)(路、光束等)弯曲
When a road, beam of light, or other long thin thingbends, or when somethingbendsit, it changes direction to form a curve or angle.- The road bent slightly to the right...
这条路稍微朝右弯。 - Glass bends light of different colours by different amounts.
玻璃对不同颜色的光的折射量不同。
- The road bent slightly to the right...
- N-COUNT (路、管道等的)弯曲处,转弯处
Abendin a road, pipe, or other long thin object is a curve or angle in it.- The crash occurred on a sharp bend.
撞车发生在一个急转弯处。 - ...an historic town nestling in a bend of the river.
一个坐落在河曲处的历史名镇
- The crash occurred on a sharp bend.
- VERB 屈从;不情愿地服从
If someonebends toyour wishes, they believe or do something different, usually when they do not want to.- Congress has to bend to his will...
国会不得不屈从于他的意志。 - Do you think she's likely to bend on her attitude to Europe?
你认为她会改变对欧洲的态度吗?
- Congress has to bend to his will...
- VERB 曲解,通融,篡改(规则、法律等)
If youbendrules or laws, you interpret them in a way that allows you to do something they would not normally allow you to do.- A minority of officers were prepared to bend the rules.
少数官员准备篡改规则。
- A minority of officers were prepared to bend the rules.
- VERB 歪曲(事实)
If youbendthe truth orbendthe facts, you say something that is not exactly true.- Sometimes we bend the truth a little in order to spare them the pain of the real facts.
有时我们会稍微变动一下事实,以免他们知道实情会太痛苦。
- Sometimes we bend the truth a little in order to spare them the pain of the real facts.
- See also:benthairpin bend
- PHRASE 竭尽全力
If you say that someoneis bending over backwards tobe helpful or kind, you are emphasizing that they are trying very hard to be helpful or kind.- People are bending over backwards to please customers.
人们正使出浑身解数取悦顾客。
- People are bending over backwards to please customers.
- PHRASE 使非常恼火;使极为恼怒
If you say that someone or somethingdrives you round the bend, you mean that you dislike them and they annoy or upset you very much.- And can you make that tea before your fidgeting drives me completely round the bend.
你能不能把那壶茶泡好?瞧你坐立不安的样子,真要把我惹急了。
- And can you make that tea before your fidgeting drives me completely round the bend.
- PHRASE 做蠢事;干傻事;发疯
If you say that someone isround the bend, you mean that they do foolish or silly things.- People thought I was round the bend.
人们以为我疯了。
- People thought I was round the bend.
- tobendsomeone'sear→ see:ear
英英释义
noun
- curved segment (of a road or river or railroad track etc.)
- diagonal line traversing a shield from the upper right corner to the lower left
- movement that causes the formation of a curve
- a circular segment of a curve
- a bend in the road
- a crook in the path
- an angular or rounded shape made by folding
- a fold in the napkin
- a crease in his trousers
- a plication on her blouse
- a flexure of the colon
- a bend of his elbow
verb
- cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form
- bend the rod
- twist the dough into a braid
- the strong man could turn an iron bar
- bend a joint
- flex your wrists
- bend your knees
- change direction
- The road bends
- turn from a straight course, fixed direction, or line of interest
- form a curve
- The stick does not bend
- bend one's back forward from the waist on down
- he crouched down
- She bowed before the Queen
- The young man stooped to pick up the girl's purse
双语例句
- Sometimes we bend the truth a little in order to spare them the pain of the real facts.
有时我们会稍微变动一下事实,以免他们知道实情会太痛苦。 - People thought I was round the bend.
人们以为我疯了。 - Arms bend. Arms upward. Wait for it. Stretch.
手臂弯曲。手臂上举。保持一下。伸展。 - The car went out of control on a bend and plummeted down an embankment.
车子在弯道处失去控制,一头扎下堤岸。 - Glass bends light of different colours by different amounts.
玻璃对不同颜色的光的折射量不同。 - Do you think she's likely to bend on her attitude to Europe?
你认为她会改变对欧洲的态度吗? - The chevron or arrow road sign indicates a sharp bend to the left or right.
V形或箭头路标表示有向左或向右的急转弯。 - And can you make that tea before your fidgeting drives me completely round the bend.
你能不能把那壶茶泡好?瞧你坐立不安的样子,真要把我惹急了。 - There is a particular urgency in this case, and it would help if you could bend the rules.
这次碰巧有紧急情况,如果您能通融一下就好了。 - There wasn't room to stand up and he had to bend double.
空间太小无法站直,他不得不弓着身子。