N头条>汉语词典>对牛弹琴的分词解释
duìniútánqín

对牛弹琴

对牛弹琴读音为 duì niú tán qín。意思是:讥笑听话的人不懂对方说得是什么。用以讥笑说话的人不看对象。 南朝梁.僧祐《弘明集》说,古代音乐家公明仪善于弹琴,有一次看见牛吃草,便为牛弹了一曲,但牛却不顾琴声幽雅,仍低着头吃草。后用“对牛弹琴”讥笑听话的人什么也不懂。也讽刺说话的人不看对象,瞎说一气 劝告他简直是对牛弹琴

繁体對牛彈琴

拼音duì niú tán qín

注音ㄉㄨㄟˋ ㄋㄧㄨˊ ㄊㄢˊ ㄑㄧㄣˊ

近义词对牛鼓簧 无的放矢 鸡同鸭讲 白费口舌 举措失当 牛嚼牡丹 

反义词对症下药 有的放矢 

词语分解

对牛弹琴duì niú tán qín
分词解释
讥笑听话的人不懂对方说得是什么。用以讥笑说话的人不看对象。
[cast pearls before swine;preach to deaf ears;talk to a post;whistle jigs to a milestone] 南朝梁.僧祐《弘明集》说,古代音乐家公明仪善于弹琴,有一次看见牛吃草,便为牛弹了一曲,但牛却不顾琴声幽雅,仍低着头吃草。后用“对牛弹琴”讥笑听话的人什么也不懂。也讽刺说话的人不看对象,瞎说一气
劝告他简直是对牛弹琴
分词解释
讥笑:
讥讽和嘲笑:别人有缺点要热情帮助,不要讥笑。
对方:
跟行为的主体处于相对地位的一方:老王结婚了,对方是幼儿园的保育员 ㄧ打球要善于抓住对方的弱点来进攻。
对象:
①行动或思考时作为目标的人或事物:革命的对象ㄧ研究对象。
②特指恋爱的对方:找对象ㄧ他有对象了。