天作孽，犹可违；自作孽，不可逭

天作孽，犹可违；自作孽，不可逭tiān zuò niè， yóu kě wéi； zì zuò niè， bù kě huàn
词语解释：
1.亦作“天作孽，犹可违;自作孽，不可活”。
2.强调自作的罪孽﹐无法逃避惩罚。
分词解释：
不可：
1.不可以;不可能。
2.不答应;不准许。
3.不轻易赞同或遵奉。
4.谓不符合，不称。
5.犹不堪。
6.指缺点﹑过错。
7.与“非”连用，“非……不可”，表示必须或一定。
罪孽：
①迷信者认为当遭报应的大罪恶：罪孽深重｜我今日罪孽可满了。
②苦难：遭不完的罪孽。
强调：
特别提出；着重指出：强调客观原因｜再三强调。
自作孽：
自己造成的罪恶与灾祸。《书．太甲中》:“天作孽，犹可违，自作孽，不可逭。”《孟子．公孙丑上》引此文，“逭”作“活”。后遂用为自作自受之意。